意味 | 例文 |
「まんいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30698件
あなたのお兄さんは友達が何人ぐらいいますか。
당신의 형은 친구가 몇 명 정도 있습니까? - 韓国語翻訳例文
皆さんの温かい心遣いに大変感激しました。
여러분의 따뜻한 마음 씀씀이에 아주 감격했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の住んでいる地域は、台風の影響を受けませんでした。
제가 살고 있는 지역은, 태풍의 영향을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんこれからが大変だと思いますが頑張ってください。
여러분 이제부터가 중요하다고 생각합니다만 힘내주세요 . - 韓国語翻訳例文
彼女のいろんなことを頑張るところを尊敬しています。
그녀가 이것저것 열심히 하는 모습을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
だから彼はたくさんのいろんな映画に出ています。
그래서 그는 다양한 영화에 많이 나오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんと同い年で、北海道に住んでいます。
스즈키 씨와 동갑으로, 홋카이도에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
サイズ交換の場合は一旦返品の扱いとなります。
크기 교환의 경우 일단 반품 처리됩니다. - 韓国語翻訳例文
純正品と同じ成分のインクを使用しています。
정품과 같은 성분의 잉크를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私自身は最近高価な買い物をしていません。
저 자신은 최근 고가의 쇼핑을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん泣いたけど後悔していません。
저는 많이 울었지만 후회하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
新会社で生産した場合の原価試算をお願いします。
새로운 회사에서 생산한 경우의 원가 시산을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
支払いの遅延があった場合は遅延損害金が発生します。
지급 연체가 있는 경우는, 지연 배상금이 발생합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今日おじいちゃんとおばあちゃんの家にいきました。
우리는 오늘 할아버지와 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私が住んでいる地域は、台風の影響を受けませんでした。
제가 살고 있는 지역은, 태풍의 영향을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らになんと言えばいいかわかりません。
그들에게 뭐라고 해야 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
加藤さんには、保育園に通う幼い子が二人います。
카토 씨에게는, 보육원에 다니는 어린 자식이 둘 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんはバイトで月に15万円を稼いでいるそうだ。
야마다 씨는 아르바이트로 한 달에 15만 엔을 벌고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社の繁栄と皆さんの健康を祈っています。
저는 당신 회사의 번영과 여러분의 건강을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
だから、お父さんとお母さんが映画に行こうと言いました。
그래서, 아버지와 어머니가 영화를 보러 가자고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
家にほとんどいないので、ペットの世話ができません。
저는 집에 거의 없으므로, 애완동물을 돌볼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいかなる損害にもその責任を負いません。
우리는 어떤 손해에도 그 책임을 지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今回のあなたの展覧会の成功を祈念しています。
이번 당신의 전람회의 성공을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日ご連絡いただいた件で再度質問の連絡をしました。
어제 연락하신 건으로 재차 질문 연락을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
週末には完成します。
주말에는 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文
今、時間がありますか。
지금, 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日、夕飯を作ります。
저는 매일, 저녁을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
10枚を目処に交換します。
10장을 목표로 교환합니다. - 韓国語翻訳例文
週末には完成します。
주말에는 완성하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今、お時間がありますか?
지금, 시간이 있으세요? - 韓国語翻訳例文
今、お時間ありますか?
당신은 지금, 시간 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今、お時間ありますか。
당신은 지금, 시간 있습니까. - 韓国語翻訳例文
犯罪に巻き込まれる。
범죄에 휘말린다. - 韓国語翻訳例文
今から電車で帰ります。
지금부터 전철로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
最近ハマってます。
최근 빠져 있습니다 - 韓国語翻訳例文
病院の中で、待ちますか。
병원 안에서, 기다립니까? - 韓国語翻訳例文
今時間がありますか?
지금 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今から交換します。
지금부터 교환합니다. - 韓国語翻訳例文
今少し時間ありますか?
당신은 지금 조금 시간 있습니까? - 韓国語翻訳例文
毎朝自分で起きます。
매일 아침 스스로 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
それを今から検査します。
그것을 지금부터 검사합니다. - 韓国語翻訳例文
マイペースで頑張ります。
제 방식대로 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日運動しますか?
매일 운동합니까? - 韓国語翻訳例文
今から夕飯を作ります。
저는 이제 저녁밥을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
毎日勉強をしましょう。
매일 공부를 합시다. - 韓国語翻訳例文
毎日運動をします。
매일 운동합니다. - 韓国語翻訳例文
今すぐパンを作ります。
저는 지금 바로 빵을 만들겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今から診察します。
나는 지금부터 진찰합니다. - 韓国語翻訳例文
今、時間がありますか?
지금, 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今はお時間はありますか。
지금은 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |