「まま」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その建物はそのまま残っている。

그 건물은 그대로 남아있다. - 韓国語翻訳例文

このままではダメだと思いました。

저는, 이대로는 안 된다고 생각했습니다 - 韓国語翻訳例文

ここは依然として昔のままです。

이곳은 여전히 옛날 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

このままでは時間が無駄に過ぎていく。

이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文

車やバスを水没させたままにした。

차나 버스를 수몰된 상태로 두었다. - 韓国語翻訳例文

脱がずに服を着たままで良いです。

벗지 않고 옷을 입은 채여도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

それはずっと差し込まれたままだ。

그것은 계속 넣어진 상태이다. - 韓国語翻訳例文

今のままでは終われない。

나는 이대로는 끝낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

窓を開けたままにしておきなさい。

창문을 열어 둔 채로 두세요. - 韓国語翻訳例文

騎兵は馬に乗ったまま戦った。

기병은 말에 올라탄 채로 싸웠다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと後ろにいたままだった。

그는 계속 뒤에 있는 그대로였다. - 韓国語翻訳例文

そのまま家に直帰します。

저는 그대로 근무처에서 바로 집으로 퇴근합니다. - 韓国語翻訳例文

そのまま大阪に滞在します。

저는 그대로 오사카에 머뭅니다. - 韓国語翻訳例文

ありのままの気持ちを伝えたい。

있는 그대로의 기분을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その家は、昔のままである。

그 집은, 옛날 것 그래도 입니다. - 韓国語翻訳例文

このままその作業を続けてください。

이대로 그 작업을 계속해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はそのまま眠ってしまった。

그는 그대로 잠들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

今のところ、答えは「いいえ」のままです。

지금으로서, 대답은 '아니오' 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

原形のまま食品として扱われる。

원형 그대로 식품으로 취급되다. - 韓国語翻訳例文

少女は落ち着かないまま準備した。

소녀는 침착하지 않은 상태로 준비했다. - 韓国語翻訳例文

このままではいけないと思いました。

저는 이대로는 안 된다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

これをこのまま使っていいですか？

저는 이것을 이대로 써도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

ママ、おなかすいた!

엄마, 배고파! - 韓国語翻訳例文

今までありがとう。

지금까지 고마워. - 韓国語翻訳例文

今までのように

지금까지 해왔던 대로 - 韓国語翻訳例文

只今満席です。

지금 만석입니다. - 韓国語翻訳例文

今までで初めて

지금까지 처음으로 - 韓国語翻訳例文

今までありがとう。

지금까지 고마웠어. - 韓国語翻訳例文

今までやった過去の仕事

이제까지 했던 과거의 일 - 韓国語翻訳例文

今までやった仕事

지금까지 한 일 - 韓国語翻訳例文

今まで喋りすぎてごめん。

지금까지 지껄여서 미안. - 韓国語翻訳例文

今までにない経験でした。

지금까지 없었던 경험이었습니다. - 韓国語翻訳例文

鹿児島まで行ってください。

가고시마까지 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

今までは良好だった。

지금까지는 좋았다. - 韓国語翻訳例文

今までは関係がなかった。

지금까지는 관계가 없었다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変でしたね。

당신은 지금까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

今までずっとそこにいた。

나는 지금까지 쭉 그곳에 있었다. - 韓国語翻訳例文

今までやった過去の仕事

지금까지 한 과거의 일 - 韓国語翻訳例文

今まで働いていました。

지금까지 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今、マンガを描いています。

지금, 만화를 그리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで学習しなかった。

지금까지 학습하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は我儘な患者だ。

그는 버릇없는 환자다. - 韓国語翻訳例文

今までの方法を変えます。

지금까지의 방법을 바꿉니다. - 韓国語翻訳例文

今まで嬉しかった。

나는 지금까지 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

秘密を今学びなさい。

비밀을 지금 배우세요. - 韓国語翻訳例文

ママ、わんわん買って。

엄마, 멍멍이 사줘. - 韓国語翻訳例文

今までに何があったの？

당신은 지금까지 무슨 일이 있었어? - 韓国語翻訳例文

今までお世話になりました。

지금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで外出してました。

저는 방금까지 외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ママ、僕の猫ちゃんはどこ？

엄마, 내 고양이는 어디있어? - 韓国語翻訳例文