意味 | 例文 |
「まま」を含む例文一覧
該当件数 : 858件
彼はわがままな人ですか?
그는 제멋대로인 사람입니까? - 韓国語翻訳例文
それはそのままでいいです。
그것은 그대로로 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
わがままいってごめんなさい。
제멋대로여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰せのままに。
당신의 분부대로. - 韓国語翻訳例文
彼は鍵をなくしたままだ。
그는 열쇠를 잃어버린 상태다. - 韓国語翻訳例文
ずっとこのままでいたい。
나는 계속 이대로 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
このままのペースで走れば
이 페이스대로 달리면 - 韓国語翻訳例文
理解されないままである
이해되지 않은 채로 있다 - 韓国語翻訳例文
今のままで充分である。
지금 이대로 충분하다. - 韓国語翻訳例文
彼は転び、一分程そのまま伏せったままだった。
그는 넘어지면서, 1분 정도 그대로 엎드린 채 있었다. - 韓国語翻訳例文
今まで通り
지금까지 해왔던 대로 - 韓国語翻訳例文
ママ、頑張って。
엄마, 힘내요. - 韓国語翻訳例文
今まで同様
지금까지처럼 - 韓国語翻訳例文
今まで通り
지금까지 대로 - 韓国語翻訳例文
脱がずにそのままで良いです。
그대로, 안 벗으셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは、わがままな人ですか?
당신은 제멋대로입니까? - 韓国語翻訳例文
彼に断るチャンスを与えないまま
그에게 거절할 기회를 주지 않은 채 - 韓国語翻訳例文
このままでは私は仕事が終わらない。
이대로는 나는 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ここは依然として昔のままです。
여기는 여전히 옛날 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文
そのままお待ちいただけますか。
그대로 기다려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今のままで十分可愛いですよ。
지금 그대로 충분히 귀여워요. - 韓国語翻訳例文
彼は私のわがままを聞いてくれる。
그는 내 고집을 들어준다. - 韓国語翻訳例文
このまま夜が明けるのを待ちます。
저는 이대로 날이 밝아지는 것을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
その部屋の鍵はかけられたままだった。
그 방문은 잠긴 채였다. - 韓国語翻訳例文
荷物はまだ封がされたままだ。
짐은 아직 풀리지 않은 채이다. - 韓国語翻訳例文
そのまま役所に提出して下さい。
그대로 관청에 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今のままにしておきましょう。
지금 상태로 둡시다 - 韓国語翻訳例文
この交渉は決裂したままだ。
이 협상은 결렬된 채로 있다. - 韓国語翻訳例文
電話回線をつなげたままにする。
전화 회선을 연결한 채로 둔다. - 韓国語翻訳例文
私のわがままを許して下さい。
제 이기적인 모습을 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はそのまま会社に残る。
그는 그대로 회사에 남는다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの店はまだ開いたままです。
대부분의 가게는 아직 문을 열고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それらがそのまま放置される。
그것들이 그대로 방치돼있다. - 韓国語翻訳例文
メールアドレスはそのままです。
메일 주소는 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文
ありのままの自分を愛する。
나는 있는 그대로의 자신을 사랑한다. - 韓国語翻訳例文
それをそのまま維持したいです。
그것을 그대로 유지하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ありのままでいいはずがない。
있는 그대로가 좋을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
このままだと授業に遅れる。
이대로라면 수업에 늦는다. - 韓国語翻訳例文
あなたはわがままな子供の様です。
당신은 제멋대로인 아이 같습니다. - 韓国語翻訳例文
独身で気ままに生活しています。
혼자서 내키는 대로 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのままでいいなんていっていません。
그대로로 좋다는 말 따위 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでも若いままでいたいです。
저는 언제까지나 젊게 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どうして横になったまま本を読むの?
왜 누운 채로 책을 읽는 거야? - 韓国語翻訳例文
それはまだ繋がらないままですか?
그것은 아직 이어지지 않은 그대로입니까? - 韓国語翻訳例文
本当にわがままな性格です。
저는 정말 제멋대로인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
運転はそのまま続行されます。
운전은 그대로 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はずっと子供のままです。
그는 계속 아이 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文
物事はいつも見たままではない。
일은 항상 본 대로는 아니다. - 韓国語翻訳例文
今のままで十分可愛いです。
당신은 지금 그대로 충분히 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
それはそのままで結構です。
그것은 그대로 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |