意味 | 例文 |
「まで」を含む例文一覧
該当件数 : 3602件
彼らは7時までに帰宅するだろう。
그들은 7시까지 귀가할 것이다. - 韓国語翻訳例文
私の給料が支払われるまで
내 급여가 지급될 때까지 - 韓国語翻訳例文
その街に今まで行ったことある?
그 거리에 지금까지 간 적 있어? - 韓国語翻訳例文
私を空港まで送ってください。
저를 공항까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
それをいつまでに必要ですか?
그것을 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
何時までその部屋を使えますか?
몇 시까지 저는 그 방을 쓸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いらっしゃいませ。何名さまですか。
어서 오세요. 몇 분이십니까? - 韓国語翻訳例文
何時まで飲んでいましたか?
당신은 몇 시까지 술을 마셨습니까? - 韓国語翻訳例文
今までに私に嘘をつきましたか?
당신은 지금까지 저에게 거짓말을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
私を空港まで送ってくれませんか?
당신은 저를 공항까지 데려다주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は今までずっと無気力だった。
그녀는 지금까지 계속 무기력했다. - 韓国語翻訳例文
いつまでも一緒にいようね。
언제까지나 함께 하자. - 韓国語翻訳例文
その駅まで一緒に行きますか。
그 역까지 같이 갑니까? - 韓国語翻訳例文
腰の辺りまで髪を伸ばしたいです。
저는 허리 근처까지 머리를 기르고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それまでにこの仕事を終わらせたい。
그때까지 이 일을 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
空港までどれくらいかかりますか?
공항까지 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
11月までにはコタツを買いましょう。
11월까지는 코타츠를 삽시다. - 韓国語翻訳例文
元旦までまだ十日ある。
설날까지 아직 열흘 있다. - 韓国語翻訳例文
どうやってここまで来ましたか?
당신은 어떻게 여기까지 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
パーティーは夜遅くまで続いた。
파티는 밤늦게까지 계속됐다. - 韓国語翻訳例文
今日までにそれを送って下さい。
오늘까지 그것을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
8月7日から10日まで
8월 7일부터 10일까지 - 韓国語翻訳例文
病気予防から健康推進まで
병 예방으로부터 건강 추진까지 - 韓国語翻訳例文
私は空港までの道が分かりません。
나는 공항까지의 길을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつまで使えますか。
그것은 언제까지 쓸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはいつまで借りれるか。
그것은 언제까지 빌릴 수 있나. - 韓国語翻訳例文
それは今までは不可能でした。
그것은 지금까지는 불가능이었습니다. - 韓国語翻訳例文
水曜日までに返事をします。
수요일까지 답장을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまで寝ているのですか。
당신은 언제까지 자고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今まで私はそれに気づかなかった。
지금까지 나는 그것을 알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文
その時まで元気でいてください。
당신은 그때까지 건강히 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
それを明日まで待ってもらえませんか?
당신은 그것을 내일까지 기다려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はここまで電車で来ました。
저는 오늘은 여기까지 전철로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日までタイに旅行に行っていた。
나는 어제까지 태국에 여행을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今まで海外に行ったことありますか?
지금까지 해외에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は私達が口を開くまで待った。
그는 우리가 입을 열때까지 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも真夜中まで起きている。
그는 언제나 밤늦게까지 깨어있다. - 韓国語翻訳例文
今までの練習が無駄になる。
지금까지의 연습이 헛되게 되다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも応援しています。
저는 당신을 항상 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最大服用量は1日に4回までです。
최대 복용량은 하루에 4회까지입니다. - 韓国語翻訳例文
この店は何時まで開いてますか。
이 가게는 몇 시까지 엽니까? - 韓国語翻訳例文
このお店は何時まで開いていますか?
이 가게는 몇 시까지 열려 있습니까? - 韓国語翻訳例文
90歳まで元気で長生きしようね。
90살까지 건강하게 오래 살자. - 韓国語翻訳例文
言うまでもなく、お金持ちが増えました。
말할 것도 없이, 부자들이 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
ゼリーが固まるまで放置する。
젤리가 굳을 때까지 방치한다. - 韓国語翻訳例文
今までそれに気が付かなかった。
나는 지금까지 그것을 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文
彼のゲートルは膝の高さまであった。
그의 각반은 무릎 높이까지 있었다. - 韓国語翻訳例文
宿題を夜中までやっていた。
나는 숙제를 밤늦게까지 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
大阪までいくら費用が掛かりますか?
오사카까지 얼마나 비용이 듭니까? - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも愛してます。
저는 당신을 언제까지나 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |