「まで」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

2時から4時まで読書をする。

나는 2시부터 4시까지 독서를 한다. - 韓国語翻訳例文

そこまでは歩いて40分の距離です。

그곳까지는 걸어서 40분의 거리입니다. - 韓国語翻訳例文

子供を駅まで迎えに行く。

나는 아이를 역까지 마중 나간다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも私のそばにいてください。

언제까지나 내 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはすぐそこまで来ています。

우리는 바로 그곳까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはもうすぐそこまで来ている。

우리는 곧 그곳까지 간다. - 韓国語翻訳例文

私たちはもうそこまで来ている。

우리는 이미 그곳까지 와 있다. - 韓国語翻訳例文

いつまでここに滞在をしますか？

당신은 언제까지 이곳에 머무릅니까? - 韓国語翻訳例文

今まで何かの最中でしたか？

당신은 지금까지 무엇을 하던 중이었습니까? - 韓国語翻訳例文

今まで大変だったでしょう。

당신은 지금까지 힘들었죠. - 韓国語翻訳例文

18時から22時近くまで雪が降った。

18시부터 22시 가까이까지 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文

最後まであきらめず攻め続ける。

마지막까지 포기하지 않고 계속 공격하다. - 韓国語翻訳例文

最近までそれを知りませんでした。

최근까지 그것을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

僕はそこまで歩いていくよ。

나는 거기까지 걸어서 갈게. - 韓国語翻訳例文

会社は明日まで休みです。

회사는 내일까지 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

それが直るまでどれくらいかかる？

그것이 고쳐질 때 까지 어느정도 걸려? - 韓国語翻訳例文

このままではダメだと思いました。

저는, 이대로는 안 된다고 생각했습니다 - 韓国語翻訳例文

夏休みは8月12日から16日まででした。

여름휴가는 8월 12일부터 16일까지였습니다. - 韓国語翻訳例文

きみには明日の朝までいてほしい。

당신에게는 내일 아침까지 있어 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

その駅まで歩いて行きます。

저는 그 역까지 걸어갑니다. - 韓国語翻訳例文

できる限り近くまで来てください。

가능한 한 가까이 와주세요. - 韓国語翻訳例文

18時から21時までテレビを見る。

나는 18시부터 21시까지 텔레비전을 본다. - 韓国語翻訳例文

20時まで働かなければいけません。

저는 20시까지 일해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ここは依然として昔のままです。

이곳은 여전히 옛날 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

今学期の授業はいつまでですか？

이번 학기의 수업은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文

昨日まではそんなに忙しくなかった。

어제까지는 그렇게 바쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文

9月の初旬から中旬まで

9월 초부터 중순까지 - 韓国語翻訳例文

仕事は何時から何時までですか。

당신의 일은 몇 시부터 몇 시까지입니까? - 韓国語翻訳例文

30歳になるまでに喫煙をやめたい。

나는 30살이 되기 전까지 담배를 끊고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたが戻ってくるまで待ちます。

저는 당신이 돌아오기까지 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ここからそこまではいくらかかりますか？

여기부터 그곳까지는 얼마가 듭니까? - 韓国語翻訳例文

このままでは時間が無駄に過ぎていく。

이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文

それはあくまでも憶測です。

그것은 어디까지나 억측입니다. - 韓国語翻訳例文

脱がずに服を着たままで良いです。

벗지 않고 옷을 입은 채여도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

何歳までに結婚したいですか？

몇 살까지 결혼하고 싶어요? - 韓国語翻訳例文

戻るまで待ってくださいませんか。

돌아올 때까지 기다려주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

駅までの道を教えていただけますか？

역까지의 길을 알 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

駅までは走らなければなりません。

저는 역까지는 달려야 합니다. - 韓国語翻訳例文

これまでに彼女の本を10冊読んだ。

나는 지금까지 그녀의 책을 10권 읽었다.  - 韓国語翻訳例文

これまでに本を10冊読んだ。

나는 지금까지 책을 10권 읽었다. - 韓国語翻訳例文

さっきまで眠っていました。

저는 방금까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今のままでは終われない。

나는 이대로는 끝낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今までに病気はしましたか。

당신은 지금까지 병이 난 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今まで何をしていたのですか。

당신은 지금까지 무엇을 한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は何時まで会社にいますか？

당신은 오늘은 몇 시까지 회사에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは遅い時間まで起きていた。

당신은 늦은 시간까지 깨어 있었다. - 韓国語翻訳例文

私がそこへ行くまで3日かかります。

제가 그곳에 가기까지 3일 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

私は一昨日まで実家にいた。

나는 그저께까지 본가에 있었다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は今日まで続く。

그 일은 오늘까지 이어진다. - 韓国語翻訳例文

いつまで待てばいいですか？

저는 당신을 언제까지 기다리면 됩니까? - 韓国語翻訳例文