意味 | 例文 |
「まで」を含む例文一覧
該当件数 : 3602件
ここまでくるとちょっとやりすぎかな。
여기까지 오면 좀 너무했나. - 韓国語翻訳例文
原稿を昼までに下書きし直した。
원고를 낮까지 초안 수정했다. - 韓国語翻訳例文
最後の一滴まで飲み干す。
마지막 한 방울까지 마신다. - 韓国語翻訳例文
昨日は熱が40度まで上がりました。
저는 어제는 열이 40도까지 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここまでは電車で1時間かかりました。
여기까지는 전차로 1시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日まで休暇でした。
나는 어제까지 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
私も今までずっと働いていました。
저도 지금까지 계속 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今までの質問を纏めます。
지금까지의 질문을 정리합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日遅くまで働いています。
그는 매일 늦게까지 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を死ぬまで愛し続けます。
당신을 죽을 때까지 계속 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが寝るまで起きています。
저는 당신이 잘 때까지 깨어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このテレビは100V~240Vまで対応してます。
이 텔레비전은 100V~240V까지 대응하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、何で学校まで来ましたか。
오늘, 왜 학교까지 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
ここに何時までに来るべきですか。
여기에 몇 시까지 와야 합니까? - 韓国語翻訳例文
私の夏休みは10月までです。
제 여름 방학은 10월까지입니다. - 韓国語翻訳例文
来週まで暇がありません。
저는 다음 주까지 여유가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は最後まで戦い続ける。
우리들은 최후까지 계속 싸울것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は最後まで病と立派に戦った。
그는 마지막까지 병과 훌륭하게 싸웠다. - 韓国語翻訳例文
彼は最後まで立派に戦った。
그는 마지막까지 훌륭하게 싸웠다. - 韓国語翻訳例文
今週末まで出張しています。
저는 이번 주까지 출장에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今までテニスしたことありますか?
지금까지 테니스를 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までにあなたは何があったの?
지금까지 당신은 무슨 일이 있었던 거야? - 韓国語翻訳例文
私は1991年から1995年まで中国にいた。
나는 1991년부터 1995년까지 중국에 있었다. - 韓国語翻訳例文
このホテルまで行ってください。
이 호텔까지 가 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを来週まで待ってください。
당신은 그것을 다음 주까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
今までにそこに行ったことがない。
나는 지금까지 그곳에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
このままではいけないと考えた。
이대로는 안 된다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
このままではいけないと思う。
나는 이대로는 안 된다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
そして、彼は私をここまでつけてきた。
그리고, 그는 나를 여기까지 쫓아왔다. - 韓国語翻訳例文
木曜までに送っていただけますか?
목요일까지 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
新宿駅までの無料送迎バス
신주쿠 역까지의 무료 셔틀버스 - 韓国語翻訳例文
山田さんは水曜日まで休みです。
야마다 씨는 수요일까지 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでにそれが必要ですか?
당신은, 언제까지 그것이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのことがいつまでも大好きです。
저는 당신이 언제까지나 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
申し込みの期限はいつまでですか。
신청 기한은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
いつまで日本にいるんですか?
당신은 언제까지 일본에 있나요? - 韓国語翻訳例文
書類は月曜日までに送ってください。
서류는 월요일까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
バスの発車まで何分ありますか。
버스 출발까지 몇 분 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはそのままで美味しいです。
그것은 그대로 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
10時ぐらいまで勉強をしました。
10시 정도까지 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
10月24日までに私に返信して下さい。
10월 24일까지 저에게 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
1月22日までに見積もりをください。
1월 22일까지 견적서를 주세요. - 韓国語翻訳例文
5キロの山道を最後まで歩ききった。
5km의 산길을 끝까지 걸었다. - 韓国語翻訳例文
5月が終わるまであと2日です。
5월이 끝나기까지 앞으로 2일입니다. - 韓国語翻訳例文
何時までここに滞在しますか。
몇 시까지 여기에 머무릅니까? - 韓国語翻訳例文
今までで一番素晴らしい先生です。
지금까지 가장 훌륭한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は何時まで仕事しますか?
오늘은 몇 시까지 일합니까? - 韓国語翻訳例文
終点までの切符を一枚ください。
종점까지의 표를 한 장 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は何時まで仕事ですか?
당신은 오늘까지 몇 시까지 일합니까? - 韓国語翻訳例文
今まで大変お世話になりました。
자금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |