「の間」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

時間が過ぎるのを早く感じました。

저는 시간이 지나는 것을 빠르게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

ピアノを弾く時間が楽しい。

나는 피아노를 치는 시간이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

この時間で問題ありませんか？

이 시간으로 문제없습니까? - 韓国語翻訳例文

休みの間だけひげを生やしました。

저는 방학 동안만 수염을 길렀습니다. - 韓国語翻訳例文

一分間のスピーチをしました。

일 분간 연설했습니다. - 韓国語翻訳例文

人間であるとはどういうことなのだ？

인간이라는 것은 어떤것입니까? - 韓国語翻訳例文

チェックインの時間は何時ですか？

체크인 시간은 몇시입니까? - 韓国語翻訳例文

私がその時間を勘違いしてました。

저는 그 시간을 착각했었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの仲間に手を出すな。

우리 동료한테 손대지 마. - 韓国語翻訳例文

引越しするのに何時間かかりますか。

이사하는 데 몇 시간 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの家賃を間違えました。

저는 당신의 집세를 잘못 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれぞれの時間を過ごす。

우리는 각자의 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

私はこの瞬間を待っていた。

나는 이 순간을 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私のために少し時間をください。

저를 위해 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

間違えました、本来は黒のはずでした。

틀렸습니다. 본래는 검정이어야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか眠りに落ちていました。

저는 어느새 잠에 빠져있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この2年間ずっと疲れている。

나는 이 2년 동안 계속 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文

一日はたったの24時間しかありません。

하루는 겨우 24시간밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の指摘が間違えていました。

제 지적은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えは間違っています。

당신의 생각은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの仲間になってくれますか。

당신은 우리 동료가 되어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

休みの間、ゆっくり過ごせましたか？

당신은 방학 동안, 푹 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文

この時計は時間が正確である。

이 시계는 시간이 정확하다. - 韓国語翻訳例文

出張の期間は6ヶ月です。

출장 기간은 6개월입니다. - 韓国語翻訳例文

そのときに時間をとってください。

그때 시간을 내주세요. - 韓国語翻訳例文

人間の本質を高尚にする

인간의 본질을 고상하게 하다. - 韓国語翻訳例文

それを書くのに4年間かかった。

나는 그것을 쓰는 데 4년 걸렸다.  - 韓国語翻訳例文

いつの間にか泣いてしまっていた。

나는 어느샌가 울어버렸다. - 韓国語翻訳例文

長い間この感覚を忘れていた。

오랫동안 이 감각을 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ニュースの多い1週間だった。

뉴스가 많은 한 주간이었다. - 韓国語翻訳例文

今回の仕事は時間がかかります。

이번 일은 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

仲間のことを本当に誇りに思います。

동료들을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この間ジョギングしていましたね。

당신은 요전에 조깅하고 있었지요. - 韓国語翻訳例文

この間走っていましたね。

당신은 요전에 달리고 있었죠. - 韓国語翻訳例文

私の仲間は皆英語が上手い。

내 동료는 모두 영어를 잘한다. - 韓国語翻訳例文

20年間その会社で働いていました。

20년간 그 회사에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この処理は時間が掛かります。

이 처리는 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

その時間に行く事ができます。

저는 그 시간에 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを思い出すのに時間がかかる。

나는 그것을 떠올리는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

彼との間に子供を授かる。

나는 그와의 사이에 아이를 얻는다. - 韓国語翻訳例文

彼らの間に愛を感じます。

저는 그들 사이에 사랑을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼ら二人の間に愛を感じます。

저는 그들 두 사람 사이에 사랑을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

時間が止まったかのようでした。

시간이 멈춘 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの理解は間違っていませんか。

당신의 이해는 틀리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちの認識が間違っていました。

우리의 인식이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るのに3時間かかりました。

집에 돌아가는 데에 3시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄の切符を買い間違えました。

지하철 표를 잘못 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の認識間違いです。

그것은 제 인식 오류입니다. - 韓国語翻訳例文

まだ食事の時間ではありません。

아직 식사 시간이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

その間違いに気付かなかった。

그 실수를 알아채지 못했다. - 韓国語翻訳例文