「の間」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのための時間が取れない。

그것을 위한 시간을 뺄 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この工場の労働時間は長すぎる。

이 공장의 노동시간은 너무 길다. - 韓国語翻訳例文

人間の偉業の境界を拡大する。

인간의 위업의 경계를 확장하다. - 韓国語翻訳例文

この時間にそれの予約をしています。

이 시간에 그것을 예약하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のこの認識は間違いですか。

내 이 인식은 틀렸습니까? - 韓国語翻訳例文

この期間に車を運転するの？

이 기간에 운전을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事の仕方は間違っている。

당신의 업무 방식은 잘못되어 있다. - 韓国語翻訳例文

２４年間のうちの６ヶ月

24년 중 6개월 - 韓国語翻訳例文

その時間は別の予定がある。

나는 그 시간은 다른 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文

その間、その作業に集中します。

그동안, 저는 그 작업에 집중하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の休みはこの期間だけです。

제 휴가는 이 기간뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

この間どうして休んだのですか。

당신은 그동안 왜 쉰 건가요? - 韓国語翻訳例文

ケーブルの間の絶縁は不十分だ。

케이블 사이의 절연이 불충분하다. - 韓国語翻訳例文

君の家の間取りについて教えて。

너의 집의 방의 배치에 가르쳐요. - 韓国語翻訳例文

それにどの位の時間を要しますか？

당신은 그것에 어느 정도 시간이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

その営業時間は便利なものです。

그 영업 시간은 편리합니다. - 韓国語翻訳例文

準備のための時間が必要です。

준비를 위한 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その教会には円形の広間がある。

이 교회에는 원형의 큰 방이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼をどのくらいの間待っていますか。

그를 얼마나 기다리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

明日、その為の時間がありますか？

내일, 그것을 위한 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その間に3人の子供を持ちました。

저는 그동안에 3명의 아이를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

どのくらいの期間滞在しますか？

얼마나 머무르시나요? - 韓国語翻訳例文

クラスの仲間の事をもっと知りたい。

나는 반 친구들을 더욱 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼が私の英語の間違いを直す。

그가 내 영어 실수를 고쳐준다. - 韓国語翻訳例文

セリの間に写真を撮ってもいいの？

미나리 사이에서 사진을 찍어도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文

言語学は人間の言語の学問です。

언어학은 인간 언어의 학문이다. - 韓国語翻訳例文

夏の間にクリスマスの音楽を聞く。

여름에 크리스마스 음악을 듣다. - 韓国語翻訳例文

ベトナムとタイの間の国境

베트남과 태국 사이의 국경 - 韓国語翻訳例文

この時間帯の番組はつまらない。

이 시간대의 프로그램은 재미가 없다. - 韓国語翻訳例文

この時計の時間を合わせてください。

이 시계의 시간을 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

AとBの間の関係を踏まえると……

A와 B사이의 관계를 고려한다면...... - 韓国語翻訳例文

その情報は間違いのようです。

그 정보는 틀린 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの間のお礼がしたい。

나는 당신에게 그동안의 감사 인사를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その絵を描くのに時間がかかる。

그 그림을 그리는 데에 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

私のこの認識は間違っていますか。

제 이 인식은 틀렸습니까? - 韓国語翻訳例文

いつもこの時間に来ているのですか。

항상 이 시간에 오고 있나요? - 韓国語翻訳例文

イベントの期間中とその後

이벤트의 기간중과 그 후 - 韓国語翻訳例文

彼はいつの間に家に帰ったのですか。

그는 어느새 집에 돌아간 것입니까? - 韓国語翻訳例文

3時間も車に乗ったので疲れた。

나는 3시간이나 차에 타서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

その時間を十分楽しみました。

저는 그 시간을 충분히 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

その馬に一時間乗り続けた。

나는 그 말을 한 시간 계속 탔다. - 韓国語翻訳例文

幕間の出し物が少し長過ぎた。

막간의 상연물이 조금 길었다. - 韓国語翻訳例文

試験の残り時間が経過していった。

시험의 남은 시간이 경과하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

この瞬間を楽しみにしていた。

나는 이 순간을 기대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その三日間はとても楽しかった。

나는 그 3일 동안은 매우 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

少しの間彼女に会えない。

잠시 동안 그녀를 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

授業の残り時間は１５分である。

수업의 남은 시간은 15분이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその時間を楽しむ。

우리는 그 시간을 즐긴다. - 韓国語翻訳例文

短い時間でのみ計測可能であった。

짧은 시간에서만 계측 가능했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は時間の使い方が上手い。

그녀는 시간 사용을 잘한다. - 韓国語翻訳例文