例文 |
「のに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37809件
偶然にも多くの流れ星を見ました。
저는 우연히도, 많은 별똥별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
あのお店は9時に閉まります。
저 가게는 9시에 닫습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行の近くに郵便局があります。
은행 근처에 우체국이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの近くに誰かいますか?
당신의 근처에 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が叶いますように。
당신의 꿈이 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文
私の妨げになっていません。
당신은, 제 방해가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの猫にとても愛されています。
당신은 당신의 고양이에게 매우 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この学校には何で来ていますか。
당신은 이 학교에는 왜 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
そのバッグを買いにいきますか。
당신은 그 가방을 사러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
その寺に行ったことがありますか。
당신은 그 절에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の会議は中止になります。
오늘 회의는 중지됩니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は本当に楽しかったね。
어제는 정말 즐거웠지? - 韓国語翻訳例文
私たちはその離婚に反対です。
우리는 그 이혼에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文
嘘のように雨がやんでいる。
거짓말처럼 비가 그치고 있다. - 韓国語翻訳例文
何故そんなに早く起きたのですか。
왜 그렇게 빨리 일어난 겁니까? - 韓国語翻訳例文
紙に自分の好きな絵を描く。
나는 종이에 내가 좋아하는 그림을 그린다. - 韓国語翻訳例文
彼と去年の夏に知り合いました。
저는 그와 작년 여름 행사에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のように生きたいと思います。
저는 그처럼 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
成田空港の近くに住んでいます。
나리타 공항 근처에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
時には人のうわさ話もする。
때로는 남의 이야기도 한다. - 韓国語翻訳例文
授業の後は、図書館に行きます。
수업 후에는, 도서관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあのゲームに夢中だ。
그는 그 게임에 열중이다. - 韓国語翻訳例文
既にその準備ができている。
이미 그 준비가 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
既に今夜の夕食を作り終えた。
이미 오늘 밤의 저녁을 다 만들었다. - 韓国語翻訳例文
貴方の早い対応に感謝します。
당신의 빠른 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はその会議に参加しない。
나는 오늘은 그 회의에 참가하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今日はその祭りに行きました。
저는 오늘은 그 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はその展望台に行きました。
저는 오늘은 그 전망대에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はその動物園に行きました。
저는 오늘은 그 동물원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はその遊園地に行きました。
저는 오늘은 그 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は自分の夢について話します。
저는 오늘은 제 꿈에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は卓球の部活に行きました。
저는 오늘은 탁구 동아리 활동을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日もその遊園地に行きました。
저는 오늘도 그 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年も彼らのライブに行きたいです。
저는 올해도 그들의 라이브에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、このバンドが気になる。
최근, 이 밴드가 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文
山田さんにその修正を依頼した。
나는 야마다 씨에게 그 수정을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
山田さんにその変更を依頼した。
나는 야마다 씨에게 그 변경을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
子供の時に木から落ちた。
나는 어릴 때 나무에서 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
私に足りないのは経験だと思う。
나는 나에게 부족한 것은 경험이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
次の機会にそれを要請します。
저는 다음 기회에 그것을 요청하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の知識を仕事に活かしたい。
나는 내 지식을 업무에 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
初めてその合宿に参加しました。
저는 처음으로 그 합숙에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
食べ物がよく喉に詰まります。
저는 음식이 자주 목에 막힙니다. - 韓国語翻訳例文
食べ物が喉に詰まりやすい。
나는 음식이 목에 막히기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
その会は次回は冬に開くだろう。
그 회는 다음에는 겨울에 열릴 것이다. - 韓国語翻訳例文
その賞品はぜひ手に入れたい。
그 상품은 꼭 손에 넣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ついに彼はその車を買った。
드디어 그는 그 차를 샀다. - 韓国語翻訳例文
本を自分の部屋に持っていく。
책을 자기 방으로 가져간다. - 韓国語翻訳例文
今日はおばあちゃんの家に行きました。
오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、健康のために走っている。
최근, 나는 건강을 위해 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |