例文 |
「のに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37809件
そのライブは中止になりました。
그 라이브는 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その貨物にはラベルが付いている。
그 화물에는 라벨이 붙어 있다. - 韓国語翻訳例文
その問題は早急に解決すべきだ。
그 문제는 시급하게 해결해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの好きにしていいです。
그것은 당신 맘대로 해도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが、この商品を有名にしたら?
당신이, 이 상품을 유명하게 하면? - 韓国語翻訳例文
あなたにその詳細を伝えます。
저는 당신에게 그 자세한 내용을 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご質問に回答します。
저는 당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか泣いてしまっていた。
나는 어느샌가 울어버렸다. - 韓国語翻訳例文
お年寄りのために働きたい。
나는 어르신들을 위해 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この夏休み、カンボジアに行きました。
저는 이번 여름 휴가에, 캄보디아에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ひまわりの花が見ごろになりました。
해바라기를 볼 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にいるのが好き。
나는 그와 함께 있는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼にその財布を渡しました。
저는 그에게 그 지갑을 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその作品を譲った。
나는 그에게 그 작품을 양도했다. - 韓国語翻訳例文
彼にその要求を突きつける。
나는 그에게 그 요구를 들이댄다. - 韓国語翻訳例文
彼に以下の資料を渡しました。
저는 그에게 이하의 자료를 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の偉業に敬意を表したい。
나는 그의 위업에 경의를 표하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼をこの仕事に専念させたい。
나는 그를 이 일에 전념시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私があなたのオフィスに行きます。
제가 당신의 사무실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその知らせに驚きました。
우리는 그 소식에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私と夫は彼の大ファンになった。
나와 남편은 엄청난 팬이 됐다. - 韓国語翻訳例文
私の生活は音楽とともにある。
내 생활은 음악과 함께 있다. - 韓国語翻訳例文
ストレスのない程度に働きたい。
나는 스트레스가 없는 정도로 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼の大ファンになった。
우리는 그의 엄청난 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らには、多くの懸念があります。
그들에게는, 많은 근심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはストレスの発散になる。
그것은 스트레스의 발산이 된다. - 韓国語翻訳例文
この問題は非常に奇妙である。
이 문제는 상당히 기묘하다. - 韓国語翻訳例文
その書類をいつまでに必要ですか。
당신은 그 서류가 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
今年の夏どこに行く予定ですか?
당신은 올해 여름에 어디에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
このドレスについて説明いたします。
이 드레스에 대하여 설명해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に他の請求書も振り込んだ。
나는 다른 청구서도 함께 냈다. - 韓国語翻訳例文
家族と秋田の海に行きました。
저는 가족과 아키타의 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
課長の山田さんにお願いしました。
저는 과장인 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
その決断に迷っていました。
그 결단을 망설이고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その件を彼に尋ねてみようと思う。
그 건을 그에게 물어보려고 한다. - 韓国語翻訳例文
私はその検査に立ち会った。
나는 그 검사를 입회했다. - 韓国語翻訳例文
その犬に太郎と名付けた。
그 개를 타로라고 이름 지었다. - 韓国語翻訳例文
その合宿に参加しました。
그 합숙에 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はその試験に申し込んだ。
나는 그 시험을 신청했다. - 韓国語翻訳例文
その質問について調べた。
그 질문에 관해서 찾았다. - 韓国語翻訳例文
その質問について調査した。
그 질문네 관해서 조사했다. - 韓国語翻訳例文
その手術を延期することにしました。
그 수술을 연기하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その書類をあなたに送ります。
그 서류를 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
その代金を既に支払った。
그 대금을 이미 냈다. - 韓国語翻訳例文
その部品を会社に返却します。
그 부품을 회사에 반환합니다. - 韓国語翻訳例文
その問題を誰にも話せない。
그 문제를 누구에게도 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
どうしてこんなに辛いのですか
왜 이렇게 매운 건가요? - 韓国語翻訳例文
中国のどこに住んでいましたか?
중국의 어디에 살고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのやりたいようにすればいい。
당신이 하고 싶은 대로 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
あれがどこにあるのかわかりません。
저게 어디에 있는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |