例文 |
「のに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37809件
数多くの作品がそこにありました。
수많은 작품이 그곳에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
同時にその書類も送ってください。
동시에 그 서류도 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
ずっとこのようにあなたと話したい。
나는 계속 이렇게 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の考えと気持ちに共感する。
나는 그의 생각과 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文
私たちの仲間になってくれますか。
당신은 우리 동료가 되어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私にその出荷日を教えてください。
당신은 저에게 그 출하일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私をその町に連れて行く。
당신은 나를 그 동네에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
私をどのようにして見つけましたか。
당신은 저를 어떻게 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
写真を撮るのが本当に上手だね。
넌 사진을 진짜 잘 찍네. - 韓国語翻訳例文
人のために生きたいと思いますか?
당신은 다른 사람을 위해 살고 싶다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
彼に手伝って欲しいのですか。
당신은 그가 도와주기를 바라는 건가요? - 韓国語翻訳例文
アメリカに行くのは少し怖い。
미국에 가는 것은 조금 두렵다. - 韓国語翻訳例文
突然の出来事にうろたえる。
갑작스러운 사건에 당황한다. - 韓国語翻訳例文
日本の夏は毎日とても暑いです。
일본의 여름은 매일 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
トナカイの群れがあそこにいる。
순록 무리가 저기에 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの胸に飛び込みたいです。
저는 당신의 품에 뛰어들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事には当てはまらない。
내 일에는 적용되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
斉藤さんはホテルの中にいます。
사이토 씨는 호텔 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
机の上に本が何冊ありますか。
책상 위에 책이 몇 권 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の質問に答えてください。
제 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
先週の木曜に東京へ行きました。
지난주 목요일에 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の質問に答えさえすればよい。
당신은 내 질문에 대답만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
コップの中には水が入っています。
컵 속에는 물이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このガンは肝臓に転移する。
이 암은 간으로 전이한다. - 韓国語翻訳例文
今年の運動会は秋にあります。
올해 운동회는 가을에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって天使のような存在です。
저에게 당신은 천사 같은 존재입니다. - 韓国語翻訳例文
どこのホテルにお泊まりですか。
어느 호텔에서 묵고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
彼のようには上手く泳げない。
그처럼은 잘 헤엄칠 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この製品を持ち帰りにしてください。
이 제품을 포장해주세요. - 韓国語翻訳例文
どのような教師になりたいですか。
당신은 어떤 교수가 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何故、薬剤師になりたいのですか。
당신은 왜, 약사가 되고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日から箱根に行くのですか?
당신은 오늘부터 하코네에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今夜、そこに滞在するのですか?
당신은 오늘 밤에, 그곳에 머무는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私たちの元によく来ましたね。
당신은 우리가 있는 곳에 잘 왔네요. - 韓国語翻訳例文
私の傍にこれからもいて下さい。
당신은 제 곁에 앞으로도 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私を迎えに来てくれるのですか?
당신은 저를 데리러 와주는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼女達が自由になることを望む。
나는 그녀들이 자유로워지기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
忙しいので、そこに行けません。
저는 바쁘므로, 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
次のレベルに上がることができた。
다음 레벨로 올라갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
次の電車は何時に来ますか?
다음 전철은 몇 시에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
自由への入り口はいつも未来にある。
자유의 입구는 항상 미래에 있다. - 韓国語翻訳例文
実験のあと綺麗に掃除する。
실험 후에 깨끗하게 청소한다. - 韓国語翻訳例文
急にその考えが思いついた。
나는 갑자기 그 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
幸せになれないのですか?
저는 행복해질 수 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日はいとこの家に行った。
나는 오늘은 사촌 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日は休みなので台湾に行きます。
저는 오늘은 쉬는 날이라 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私の好きな海に行きました。
저는 제가 좋아하는 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の歯を矯正することにしました。
저는 제 치아를 교정하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその空港にいるはずです。
그들은 그 공항에 있을 거예요. - 韓国語翻訳例文
彼は私を食事に誘ったの。
그는 나를 식사에 초대했어. - 韓国語翻訳例文
例文 |