「のだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その事実は明白だ。

그 사실은 명백하다. - 韓国語翻訳例文

花子の誕生日だよ。

하나코의 생일이야. - 韓国語翻訳例文

私が邪魔だって言うの？

내가 방해된다고 말하는 거야? - 韓国語翻訳例文

だれにきてほしいの？

누가 오면 좋겠어? - 韓国語翻訳例文

スキーをするのが好きだ。

스키를 하는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

甘いものは別腹だ。

단것이 들어가는 배는 따로 있다. - 韓国語翻訳例文

保護者の迎えが必要だ。

보호자 마중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

これが私の精一杯だ。

이것이 나의 최대한이다. - 韓国語翻訳例文

その地図は複雑だ。

그 지도는 복잡하다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ先の事です。

그것은 아직 나중의 일이다. - 韓国語翻訳例文

何かの間違いだと思う。

무언가의 실수라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

僕の好きな映画だ。

내가 좋아하는 영화다. - 韓国語翻訳例文

押し目は買いのチャンスだ。

눌림목은 매입의 기회이다. - 韓国語翻訳例文

AはBより10円の下ザヤだ。

A는 B보다 10엔 낮게 책정되었다. - 韓国語翻訳例文

この男性は誰ですか。

이 남성은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はプロのサーファーだ。

그는 프로 서퍼다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は告げ口屋だ。

내 남동생은 고자쟁이다. - 韓国語翻訳例文

滝を見るのが好きだ。

폭포를 보는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼らの服装が好きだ！

그들의 복장이 좋아! - 韓国語翻訳例文

それが私の考え方だ。

그것이 내 사고방식이다. - 韓国語翻訳例文

なかなかの品ぞろえだね。

상당히 여러 가지 물건이 준비되어있네. - 韓国語翻訳例文

あなたのセンスは抜群だ。

당신의 센스는 대단하다. - 韓国語翻訳例文

その湖は神秘的だった。

그 호수는 신비스러웠다. - 韓国語翻訳例文

その家は建設中だ。

그 집은 건설 중이다. - 韓国語翻訳例文

その子は泣くばかりだ。

그 아이는 울기만 한다. - 韓国語翻訳例文

その子は泣くばかりだった。

그 아이는 울기만 했다. - 韓国語翻訳例文

これは一生の宝物だ。

이것은 일생의 보물이다. - 韓国語翻訳例文

春は別れの季節だ。.

봄은 이별의 계절이다. - 韓国語翻訳例文

今日何をするのだろう？

나는 오늘 무엇을 할까? - 韓国語翻訳例文

今日の気分はクソだな。

오늘 기분이 안좋다. - 韓国語翻訳例文

数日の猶予をください。

며칠의 유예를 주세요. - 韓国語翻訳例文

大匙2杯のサラダ油

큰 숟가락 2개의 샐러드유 - 韓国語翻訳例文

この水はとても透明だ。

이 물은 매우 투명하다. - 韓国語翻訳例文

やつはFBIのスパイだ。

그 녀석은 FBI의 스파이이다. - 韓国語翻訳例文

私の家族は素敵だ。

우리 가족은 멋있다. - 韓国語翻訳例文

だったのかもしれない

었던 것일지도 몰라 - 韓国語翻訳例文

彼は根っからの芸人だ。

그는 타고난 연예인이다. - 韓国語翻訳例文

会員の20%が女性だ。

전원의 20%가 여성이다. - 韓国語翻訳例文

何言ってんだ、この野郎。

뭐라는 거야, 이 자식. - 韓国語翻訳例文

この判定は有効だ。

이 판정은 유효하다. - 韓国語翻訳例文

この方がもっと自然だ。

이게 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文

それは魔法の箱だ。

그것은 마법의 상자이다. - 韓国語翻訳例文

エータの次はシータだ。

에타의 다음은 세타이다. - 韓国語翻訳例文

私の傍にいてください。

당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の傍に居てください。

당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

アグーチはネズミの仲間だ。

아고티는 쥐과 동물이다. - 韓国語翻訳例文

彼は実にのろまな人だ。

그는 정말 바보같은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

その商品がまだ来ない。

그 상품이 아직 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

恋をしていたのだろうか？

나는 사랑을 하고 있었던 것일까? - 韓国語翻訳例文

次の駅で降りてください。

다음 역에서 내려주십시오. - 韓国語翻訳例文