「のだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なんだっていうのよ。

뭐라는 거야. - 韓国語翻訳例文

その部屋は静かだ。

그 방은 조용하다. - 韓国語翻訳例文

この続きは明日だ。

이다음은 내일이다. - 韓国語翻訳例文

この場所が好きだ。

이 장소가 좋다. - 韓国語翻訳例文

そうだったのですね。

그랬던 것이네요. - 韓国語翻訳例文

光と影のまだら

빛과 그림자의 얼룩 - 韓国語翻訳例文

ふたりだけの夜

둘만의 밤 - 韓国語翻訳例文

次はお前の番だ。

다음은 네 차례다. - 韓国語翻訳例文

自分だけの時間

자신만의 시간 - 韓国語翻訳例文

最新の状態だ。

최신의 상태이다. - 韓国語翻訳例文

お前は俺の敵だ。

너는 내 적이다. - 韓国語翻訳例文

それは椅子の下だ。

그것은 의자 밑이다. - 韓国語翻訳例文

野蛮人の発想だ。

야만인의 발상이다. - 韓国語翻訳例文

こだわりの素材

엄선한 소재 - 韓国語翻訳例文

ショーの幕開けだ。

쇼의 개막이다. - 韓国語翻訳例文

この方が自然だ。

이 편이 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文

なんてひどいのだ。

정말 심하다. - 韓国語翻訳例文

この本は新品だ。

이 책은 신제품이다. - 韓国語翻訳例文

昔のままだった。

당신은 옛날 그대로였다. - 韓国語翻訳例文

手の込んだ料理

손이 많이 가는 요리 - 韓国語翻訳例文

読むのは自由だ。

읽는것은 자유이다. - 韓国語翻訳例文

まだ、いまのところは

아직, 지금으로써는 - 韓国語翻訳例文

確かにその通りだ。

확실히 그렇다. - 韓国語翻訳例文

彼女は万能だ。

그녀는 만능하다. - 韓国語翻訳例文

えらんだのは私。

고른 것은 나. - 韓国語翻訳例文

それのためだけに

그것만을 위하여 - 韓国語翻訳例文

涙が彼の目に浮かんだ。

눈물이 그의 눈에 고였다. - 韓国語翻訳例文

このままではダメだ。

이대로는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

誰に会いたいのだろう？

나는 누구와 만나고 싶은 것일까? - 韓国語翻訳例文

この場合は大丈夫だ。

이 경우는 괜찮다. - 韓国語翻訳例文

だから黙っていたのです。

그래서 잠자코 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大酒飲みだ。

그녀는 술고래다. - 韓国語翻訳例文

あの馬鹿どもは誰だ。

저 바보들은 누구냐? - 韓国語翻訳例文

大ぼらだらけの話

허풍 투성이의 이야기 - 韓国語翻訳例文

彼は役立たずのちびだ。

그는 쓸모없는 꼬마이다. - 韓国語翻訳例文

年末の大掃除は苦手だ。

연말 대청소는 싫다. - 韓国語翻訳例文

この食堂は食べ放題だ。

이 식당은 뷔페다. - 韓国語翻訳例文

あの女が大嫌いだ。

그 여자가 진짜 싫다. - 韓国語翻訳例文

残りの課題

남은 과제 - 韓国語翻訳例文

彼女の父親は政界の大立者だ。

그녀의 아버지는 정계의 거물이다. - 韓国語翻訳例文

だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ！

안돼, 이건 시간이 걸려. 안돼. 그대로 둬! - 韓国語翻訳例文

2杯のワインを飲んだだけで酔った。

2잔의 와인을 마신 것만으로 취했다. - 韓国語翻訳例文

このカメラはだれのですか？

이 카메라는 누구 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その機械の挙動が変だ。

그 기계의 작동은 이상하다. - 韓国語翻訳例文

彼の財布はバスの中だ！

그의 지갑은 버스의 안이다! - 韓国語翻訳例文

どのくらい進んだの？

얼마나 진행됬어? - 韓国語翻訳例文

その場だけのやさしさ

그곳만의 친절함 - 韓国語翻訳例文

それはこの町の近くだ。

그것은 이 마을의 근처이다. - 韓国語翻訳例文

他の二つの場合だけで

다른 두 가지의 경우만으로 - 韓国語翻訳例文

私の説明の仕方だと

나의 설명 방법이라고 - 韓国語翻訳例文