「のだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その手紙は粗野な言葉だらけだった。

그 편지는 거친 말 뿐이었어. - 韓国語翻訳例文

この曲は三十二分音符だらけだ！

이 곡은 삼십이분음표 투성이다! - 韓国語翻訳例文

ビールは喉ごしが大事だ。

맥주는 목넘김이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

仕出し料理を頼んだ。

배달 요리를 주문했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は誰よりも綺麗だ。

그녀는 누구보다도 예쁘다. - 韓国語翻訳例文

今日は私の旦那の誕生日だよ。

오늘은 우리 남편 생일이야.  - 韓国語翻訳例文

私の肌は太陽の光に過敏だ。

내 피부는 햇빛에 민감하다. - 韓国語翻訳例文

今日は私の旦那の誕生日だよ。

오늘은 내 남편의 생일이야. - 韓国語翻訳例文

花を世話するのは誰の役目だった？

꽃을 돌보는 것은 누구의 임무었어? - 韓国語翻訳例文

山田さんの部屋のキ－をみせてください。

야마다 씨의 방 키를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

私の体は溶けたチーズの様だ。

내 몸은 녹아내린 치즈같다. - 韓国語翻訳例文

あの政治家は時代遅れの人だ。

그 정치인은 시대에 뒤처진 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の大学の先輩だ。

그들은 내 대학의 선배이다. - 韓国語翻訳例文

そのレスラーのベッドは特大だった。

그 레슬러의 침대는 특대였다. - 韓国語翻訳例文

きみはこのチームのリーダーだ！

너는 이 팀의 리더다! - 韓国語翻訳例文

私の肌の状態は最悪だ。

내 피부 상태는 최악이다. - 韓国語翻訳例文

その家の庭は、荒れ放題だった。

그 집의 마당은, 황폐했다. - 韓国語翻訳例文

この間どうして休んだのですか。

당신은 그동안 왜 쉰 건가요? - 韓国語翻訳例文

ケーブルの間の絶縁は不十分だ。

케이블 사이의 절연이 불충분하다. - 韓国語翻訳例文

そのバンドのライブは大成功だった。

그 밴드의 라이브는 대성공이었다. - 韓国語翻訳例文

僕たちの肌は、焦げたパンのようだ。

우리 피부는, 탄 빵 같다. - 韓国語翻訳例文

まるで芸能人のようだ。

마치 연예인 같다. - 韓国語翻訳例文

命の大切さを学んだ。

나는 생명의 소중함을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

残りたったの1日だ。

남아있는 겨우 1일이다. - 韓国語翻訳例文

彼女のことは苦手だ。

그녀를 별로 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女の夫はやぎ飼いだ。

그녀의 남편은 염소 주인이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の勝利は当然だ。

그녀의 승리는 당연하다. - 韓国語翻訳例文

私はその薬を飲んだ。

나는 그 약을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

日本の食事を楽しんだ。

일본식사를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

この物語は感動的だ。

이 이야기는 감동적이다. - 韓国語翻訳例文

年をとるのが楽しみだ。

나는 나이를 먹는 것이 기대된다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母が昨日死んだ。

내 할머니가 어제 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女の妄想だよ。

그것은 그녀의 망상이야. - 韓国語翻訳例文

この水を飲んでください。

이 물을 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文

その言葉を飲み込んだ。

나는 그 말을 삼켰다. - 韓国語翻訳例文

まるで芸能人のようだ。

마치 예능인 같다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女の妄想だよ。

그것은 그녀의 몽상이야. - 韓国語翻訳例文

彼らと飲んだのですか。

당신은 그들과 마신 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼はメディアの大物だ。

그는 미디어 거물이다. - 韓国語翻訳例文

成功の可能性はゼロだ。

성공 가능성은 제로이다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは姉妹のようだ。

그녀들은 자매 같다. - 韓国語翻訳例文

下痢止めの薬を飲んだ。

나는 지사제를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

小型化が可能だ。

소형화가 가능. - 韓国語翻訳例文

ノックしてください。

노크해 주세요. - 韓国語翻訳例文

楽しんでください。

즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

着物がはだける。

옷이 벌어진다. - 韓国語翻訳例文

観光を楽しんだ。

관광을 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

それは楽しそうだ。

그것은 즐거워 보인다. - 韓国語翻訳例文

それはノーゲームだ。

그것은 무승부이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は乱視だ。

그녀는 난시다. - 韓国語翻訳例文