意味 | 例文 |
「にんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29968件
二人は食事をすることにしました。
둘은 식사를 하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
心が弾んだ一日でした。
마음이 들뜬 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
薬の値段を確認した。
약의 가격을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
わたしは日本人です。
저는 일본인입니다. - 韓国語翻訳例文
君も日本を応援してね。
너도 일본을 응원해줘. - 韓国語翻訳例文
ナンバー1としての日本
넘버 1로서의 일본 - 韓国語翻訳例文
新入社員を採用する
신입 사원을 채용하다 - 韓国語翻訳例文
何してるんだ、相棒。
뭐하는 거야, 자네. - 韓国語翻訳例文
おい、若いの、何をしてるんだ。
어이 - 韓国語翻訳例文
彼は緊急入院した。
그는 긴급 입원했다. - 韓国語翻訳例文
何も話したくありません。
아무것도 말하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の血縁者の一人
나의 혈연자 중 한 사람 - 韓国語翻訳例文
大した人間じゃない。
대단한 사람이 아니다. - 韓国語翻訳例文
何てすてきなんでしょう。
정말 근사하죠. - 韓国語翻訳例文
古い人間でしょうか。
저는 옛날 사람일까요? - 韓国語翻訳例文
何も買いませんでした。
아무것도 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
添付確認して下さい。
첨부 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
何日間滞在しますか。
며칠간 체류하십니까? - 韓国語翻訳例文
認証識別番号
인증 식별 번호 - 韓国語翻訳例文
日本語を勉強したい。
일본어를 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
確認後、連絡します。
확인 후, 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
残高を確認してください。
잔액를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
何をしてくれたんだ!
뭘 해준 거야! - 韓国語翻訳例文
日本人でしたよね?
당신은 일본인이었죠? - 韓国語翻訳例文
今確認してください。
지금 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
取締役員就任
이사 취임 - 韓国語翻訳例文
何も買いませんでした。
저는 아무것도 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
君も日本を応援してね。
너도 일본을 응원해. - 韓国語翻訳例文
本件につきましては大変ご迷惑をおかけし、まことに申し訳ございません。
본건에 대해서는 대단히 폐를 끼쳐, 정말로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
このリンゴをそのみかんに交換してもらえませんか。
이 사과를 그 귤과 교환해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
3日間で十万人が参加した大規模なイベントだ。
3일 동안 십만 명이 참가한 대규모 행사다. - 韓国語翻訳例文
うーん、私は基本的に良い選手ではありません。
음, 저는 기본적으로 좋은 선수는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
以前、月に5冊は本を読んでいたが、今はしません。
저는 예전에, 한 달에 5권은 책을 읽었지만, 지금은 읽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
こんなに長い時間ダンスしたことがありません。
저는 이렇게 긴 시간 동안 춤을 춘 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなにたくさんの食べ物を頼んだの?
어떻게 그렇게 많은 음식을 시켰어? - 韓国語翻訳例文
最近は奥さんと娘たちが頻繁に喧嘩しています。
요즘은 아내와 딸들이 자주 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文
5年前、インドに1年間住んでいました。
저는 5년 전에, 인도에 1년간 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
最近は奥さんと娘たちが頻繁に喧嘩しています。
최근은 부인과 딸들이 자주 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって祭は町にたくさんあるイベントのひとつにすぎませんでした。
저에게 축제는 마을에 많이 있는 축제 중 하나에 지나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
残念なことに、この大学には日本人学生は一人も所属していない。
안타깝게도, 이 대학에는 일본인 학생은 한 명도 소속되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
新入社員向けの新しいパソコン30台の購入について承認します。
신입사원 대상의 새 컴퓨터 30대의 구매에 관해서 승인합니다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれにはたくさんの訓練が必要だと感じた。
나에게는 그것을 위해서는 많은 훈련이 필요하다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど仕事が終わったので、気分転換に飲みに行きます。
저는 거의 일이 끝나서, 기분 전환으로 술을 마시러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても真剣にこの問題に取り組んでいる。
그는 매우 진지하게 이 문제에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文
前回のメールにも返信できずにすみません。
지난 메일에도 답장하지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンは私にその箱を運んでくれるように頼んだ。
제인은 나에게 그 상자를 옮겨달라고 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれほど頻繁に私に連絡をくれません。
그녀는 그렇게 자주 제게 연락을 주지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
金曜の夜に新幹線で仙台に行きます。
금요일 밤에 신칸센으로 센다이에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
わずか4日間でそんなにたくさんの事をしたとは驚きだ。
불과 4일간에 그렇게 많은 일을 한 것은 놀랍다. - 韓国語翻訳例文
わずか4日間でそんなにたくさんの事をしたとは驚きだ。
불과 4일 동안 그렇게 많은 일을 했다니 놀랍다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |