意味 | 例文 |
「にんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29968件
みんなに感謝
모두에게 감사 - 韓国語翻訳例文
①に関連して
①에 관련해서 - 韓国語翻訳例文
気にしません。
저는 신경 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
十分に認識し
충분히 인식하고 - 韓国語翻訳例文
新聞によると
신문에 따르면 - 韓国語翻訳例文
単身赴任します。
기러기 생활을 합니다. - 韓国語翻訳例文
安全に運転します。
저는 안전하게 운전합니다. - 韓国語翻訳例文
妊娠検査試薬
임신 검사 시약 - 韓国語翻訳例文
本件については御社に委任します。
본건에 관해서는 귀사에 위임합니다. - 韓国語翻訳例文
日本出身で日本に住んでいます。
일본 출신으로 일본에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
温度に関しては…
온도에 관해서는... - 韓国語翻訳例文
いいかげんにしろよ。
이제 그만둬. - 韓国語翻訳例文
ええかげんにしいや。
적당히 해라. - 韓国語翻訳例文
温泉に行きました。
온천에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
完全に寝坊した。
나는 완전히 늦잠잤다. - 韓国語翻訳例文
なんで私がこんな目に。
왜 내게 이런 일이. - 韓国語翻訳例文
その件に関して進展しましたか?
그 건에 관해서 진전했습니까? - 韓国語翻訳例文
日本支社に転勤になりました。
일본 지사로 전근하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
元気にしてる?
잘 지내고 있어? - 韓国語翻訳例文
参考にします。
참고로 합니다. - 韓国語翻訳例文
参考にします。
참고합니다. - 韓国語翻訳例文
いい加減にして!
그만둬! - 韓国語翻訳例文
なんでそんなに君は悲しんでいるの?
왜 그렇게 너는 슬퍼하고 있어? - 韓国語翻訳例文
私たちにそんなに時間はありません。
우리에게는 그다지 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
確認して山田さんに相談します。
확인해서 야마다씨와 상담하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その件を山田さんに確認しました。
저는 그 사건을 야마다 씨에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
電話で山田さんに確認をしました。
저는 전화로 야마다 씨에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
確認しました。
확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
確認しました。
저는 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
真剣に仕事に取り組む。
나는 진지하게 일에 열중한다. - 韓国語翻訳例文
二週間家にいません。
2주 동안 집에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
香港に出張しました。
홍콩으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
回答に安心しました。
대답에 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は転任した。
나는 전임했다. - 韓国語翻訳例文
彼は本社に確認します。
그는 본사에 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
本当に申し訳ありません。
정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今後の展開に関して
앞으로의 전개에 관해서 - 韓国語翻訳例文
山田さんに相談します。
저는 야마다 씨에게 상담하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それには参加しません。
그것에는 참가하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それに喜んで参加します。
저는 기꺼이 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご飯は半分にした。
밥은 반으로 했다. - 韓国語翻訳例文
夜遅い時間に返信してごめんね。
밤늦은 시간에 답장해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
常に安全に運転しています。
저는 항상 안전하게 운전하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
妊婦さんに何かプレゼントをしよう。
임신부에게 무언가 선물을 하자. - 韓国語翻訳例文
他人に対して嫌な人間でした。
저는 타인에 대해서 지겨운 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文
医師は慎重に患者に挿管した。
의사는 신중히 환자에게 삽관했다. - 韓国語翻訳例文
統計的にも臨床的にも診断した。
통계적으로도 임상적으로도 진단했다. - 韓国語翻訳例文
彼らに進言する。
나는 그들에게 진언한다. - 韓国語翻訳例文
みんなと一緒に
모두와 함께 - 韓国語翻訳例文
私になんか用?
나에게 무슨 용무? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |