「にんしん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

すがすがしい気分になった。

나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の詩に賛辞を書いた。

그는 나의 시에 찬사를 썼다. - 韓国語翻訳例文

夕べの祈りの礼拝に参列した。

저녁 기도 예배에 참석했다. - 韓国語翻訳例文

この点は次の課題にしたい。

이 점은 다음 과제로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

縁石に乗り上げてしまった。

연석에 걸려버리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

彼の代わりに返答しています。

저는 그를 대신해 답변하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ある時、母が二人を呼びました。

어느 날, 어머니가 두 사람을 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを一緒に検討する。

우리는 그것을 함께 검토한다. - 韓国語翻訳例文

水着の女の人に声をかけました。

수영복을 입은 여자에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

またそれに参加したいですか？

다시 그것에 참여하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

今度私にそれを教えてください。

이번에 저에게 그것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は犬の散歩に行きました。

오늘은 강아지를 산책시키러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨晩はすぐに寝てしまった。

어젯밤은 금방 잠들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

私の自転車に乗ることが好きです。

제 자전거를 타는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその本渡してもいいですか。

저는 당신에게 그 책을 건네줘도 되나요? - 韓国語翻訳例文

これは不倫をテーマにした歌です。

이것은 불륜을 주제로 한 노래입니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は来年18歳になります。

제 동생은 내년에 18살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

いつもそれに参加しているのですか。

언제나 그것에 참가하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

グアムに何回行きましたか？

괌에 몇 번이나 갔나요? - 韓国語翻訳例文

この本を見つけた所に戻しなさい。

이 책을 발견한 곳에 되돌려놔 주세요. - 韓国語翻訳例文

その絵を参考にしてください。

그 그림을 참고해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の話し方に好感をもつ。

나는 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文

病院に行くつもりでした。

저는 병원에 갈 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

どれが本当にある言葉でしょうか？

어떤 것이 진짜로 있는 말이죠? - 韓国語翻訳例文

彼は相談に乗ってくれるでしょう。

그는 당신의 상담에 응해줄 것입니다. - 韓国語翻訳例文

卵を地面に落としたら割れます。

달걀을 지면에 떨어트리면 깨집니다. - 韓国語翻訳例文

事前にチェックをお願いします。

사전에 확인 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

日本の何という歌を学びましたか？

일본의 어떤 노래를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文

1週間に5回走ってるよ。

일주일에 5번 뛰고 있어. - 韓国語翻訳例文

あなたの空いてる時間に会いましょう。

당신이 비어 있는 시간에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

娘が大変お世話になりました。

제 딸이 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お店の予約を24日に変更したいです。

가게 예약을 24일로 변경하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

海外に留学した経験があります。

저는 해외에 유학한 경험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

宮崎県の祖母の家に行きました。

저는 미야자키 현의 할머니 댁에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

このような予約に変更したいです。

저는 이러한 예약으로 변경하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この件については高く評価します。

저는 이 건에 대해서는 높게 평가합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は将来よい選手になるだろう。

그는 앞으로 좋은 선수가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

行きに渋滞で12時間掛かりました。

저는 가는 도중에 정체로 12시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

たまに彼女のことを考えてしまう。

나는 가끔 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

私は必要な手順に従います。

나는 필요한 순서에 따릅니다. - 韓国語翻訳例文

現在の形を元の形に戻した。

현재의 형태를 원래의 모습으로 되돌렸다. - 韓国語翻訳例文

午後7時半に戻って来ました。

오후 7시 반에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

約1時間後に休憩を取りましょう。

약 1시간 후에 휴식을 가집시다. - 韓国語翻訳例文

健康に気をつけて過ごして下さい。

건강 조심히 지내세요. - 韓国語翻訳例文

騒々しい、ふざけた歓楽にふける

시끄럽고, 웃기는 환락에 빠지다 - 韓国語翻訳例文

でも、それは本当に楽しかったです。

하지만, 그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私には信じがたい。

그것은 나에게는 믿기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

たまたま前の先生に会いました。

우연히 예전 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

できる限りそれに参加したい。

가능한 한 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文