「にんしん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

目まぐるしい変化に対応する。

어지러운 변화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

４月２４日が締め切りです。

4월 24일이 마감입니다. - 韓国語翻訳例文

オペレータに監視を指示する。

나는 오퍼레이터에게 감시를 지시한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は困惑した表情になった。

그녀는 곤혹스러운 표정이 되었다. - 韓国語翻訳例文

硬盤層は農業には適していない。

기반층은 농업에 적합하지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼女は産休に入りました。

그녀는 출산 휴가에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからすぐに連絡が欲しいです。

저는 당신에게 바로 연락을 원합니다. - 韓国語翻訳例文

いつも素敵な投稿に感動します。

항상 멋진 투고에 감동합니다. - 韓国語翻訳例文

次回のチャンスに期待している。

나는 다음 기회를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もし部屋にいるなら返事をください。

만약 방에 있다면 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文

先日はお世話になりました

지난번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

貴社のサービスについての質問

귀사의 서비스에 관한 질문 - 韓国語翻訳例文

その出荷日は1週間後になります。

그 출하일은 1주일 후가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

金曜日の夜8時に予約したいです。

금요일 밤 8시에 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その店が1月20日にオープンします。

그 가게가 1월 20일에 오픈합니다. - 韓国語翻訳例文

それに挑戦してみるつもりです。

저는 그것에 도전해 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

わからない事は、Aに連絡して下さい。

모르는 것은, A에게 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ドバイに行くことを検討してみます。

두바이에 갈 것을 검토해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

1月からあなたの担当になりました。

1월부터 당신의 담당이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの疑問はクリアになりましたか？

당신의 의문은 깔끔히 풀렸습니까? - 韓国語翻訳例文

ドラマをDVDに録画保存した。

드라마를 DVD로 녹화 보존했다. - 韓国語翻訳例文

ドラマをブルーレイに録画保存した。

드라마를 블루 레이로 녹화 보존했다. - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

美術館へはどのように行きましたか？

미술관에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

最終、看護部長に提出です。

최종, 간호 부장에게 제출합니다. - 韓国語翻訳例文

満開に咲く桜をお楽しみください。

만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

また再びあなたに連絡します。

다시 재차 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼に返事を返していない。

아직 그에게 답장하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を真面目に勉強しようと思う。

영어를 열심히 배우려고 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに元気をもらいました。

저는 당신에게 힘을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したいことがあります。

저는 당신에게 상담하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に何度かその回答を督促した。

그에게 몇 차례 그 대답을 독촉했다. - 韓国語翻訳例文

それは取りに足らない易しい単語です。

그것은 재미없는 쉬운 단어입니다. - 韓国語翻訳例文

放射線状に亀裂が走る。

방사선상에 균열이 있다. - 韓国語翻訳例文

受け渡し条件は、同じにする。

교환 조건은, 같게 하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案通りに訂正します。

저는 당신의 제안대로 정정합니다. - 韓国語翻訳例文

それに参加できて嬉しかったです。

저는 그것에 참가할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

それを安定的に供給します。

그것을 안정적으로 공급합니다. - 韓国語翻訳例文

夜ご飯にカレーを食べました。

저는 저녁으로 카레를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

友達と遊園地に行きました。

저는 친구와 유원지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

出入り口につき駐停車禁止。

출입구 앞 주정차 금지. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせ時間は何時にしますか？

만나는 시간은 몇 시로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

アプリに問題が発生した。

앱에 문제가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

祖母を公園に連れてきました。

할머니를 공원에 데리고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

大学の先輩を家に招きました。

대학 선배를 집으로 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文

服がタンスの外に出ていました。

옷이 장롱 밖에 나와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

感激して泣きそうになった。

감격해서 울 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女と７年前に別れました。

저는 그녀와 7년 전에 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

北京に行く計画をしている。

나는 북경에 갈 계획을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文