「にんしん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日、公園で友達に会いました。

저는 어제, 공원에서 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

部下の結婚式に出席する予定だ。

나는 부하의 결혼식에 참석할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

緊張し過ぎて腹痛になります。

너무 긴장해서 배가 아파집니다. - 韓国語翻訳例文

自分に厳しくする必要がある。

스스로에게 엄격할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

計数に誤りが判明した場合

계수에 실수가 판명된 경우 - 韓国語翻訳例文

一生残る一瞬の為に

평생 남을 순간을 위해서 - 韓国語翻訳例文

その計画は変更になるかもしれない。

그 계획은 변경될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

お盆なのでお墓参りに行きました。

저는 추석이라 성묘를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

このことで神経質になった。

나는 이 일로 신경질적으로 변했다. - 韓国語翻訳例文

この結果にひどく落胆した。

나는 이 결과에 심하게 낙담했다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその計画に反対した。

그들은 그 계획에 반대했다. - 韓国語翻訳例文

それはどのように変化したのですか？

그것은 어떻게 변화했습니까? - 韓国語翻訳例文

その店は既に閉店していた。

그 가게는 이미 폐점해 있었다. - 韓国語翻訳例文

我々の小屋には9人が暮らしている。

우리의 오두막에는 9명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

それについて疑問を抱きました。

저는 그것에 대해서 의문을 품었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをカセットテープに録音した。

나는 그것을 카세트테이프에 녹음했다. - 韓国語翻訳例文

それにしても、彼も大変ですね。

그래도, 그도 힘드네요. - 韓国語翻訳例文

この件は保留にしてください。

이 건은 보류로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

この本は非常に真新しい。

이 책은 매우 새롭다. - 韓国語翻訳例文

その代わりに10％お値引きします。

그 대신 10%를 할인합니다. - 韓国語翻訳例文

公募に基づいて県が決めました。

공모에 기초해 현이 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

この本のどこに惹かれましたか。

당신은 이 책의 어디에 끌렸습니까? - 韓国語翻訳例文

私は「幸せ」について深く考える。

나는 '행복'에 대해서 깊이 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それにもう一度挑戦してみます。

저는 그것에 한 번 더 도전해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ランチに行けなくなりました。

저는 점심 먹으러 가지 못하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは自分にとても厳しい。

그들은 자신에게 매우 엄격하다. - 韓国語翻訳例文

猫を飼うことに反対した。

나는 고양이를 기르는 것에 반대했다. - 韓国語翻訳例文

無理している自分に気づく。

나는 무리하고 있는 자신을 깨닫는다. - 韓国語翻訳例文

友達と遊園地に行きました。

저는 친구와 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

yはxに比例し、x＝６の時y＝-４です。

y는 x에 비례하고, x=6일 때 y=-4입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにしてはいい考えだ。

그것은 당신치고는 좋은 생각이다. - 韓国語翻訳例文

それはいい経験になりました。

그것은 좋은 경험이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい勉強になりました。

그것은 매우 좋은 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と一緒に時間を過ごす。

그는 나와 함께 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて満足でした。

당신을 만나서 만족했습니다. - 韓国語翻訳例文

時間が合えばあなたにお会いしたい。

나는 시간이 맞으면 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

リストの一番上に記載しています。

목록의 가장 위에 기재되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

判定について説明します。

판정에 관해서 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をもらえると嬉しいです。

바로 답장을 받아서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

近いうちにまた連絡いたします。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

3年前に彼女と会いました。

저는 3년 전에 그녀와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えに敬意を表します。

저는 당신의 생각에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

お盆休みに墓参りをした。

나는 오봉 휴가에 성묘를 했다. - 韓国語翻訳例文

この前友達と海に行きました。

저는 저번에 친구와 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はご飯が特に美味しい。

오늘은 밥이 특히 맛있다. - 韓国語翻訳例文

日本は今、カニの美味しい季節です。

일본은 지금, 게가 맛있는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文

あの二人はその後どうなりましたか？

저 두 명은 그 후에 어떻게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに新しい本が一冊あります。

여기에 새로운 책이 한 권 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが新しいことにチャレンジする。

당신이 새로운 일에 도전한다. - 韓国語翻訳例文

いつも自転車で仕事に行きます。

저는 항상 자전거로 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文