例文 |
「になって」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1381件
私の母は既に亡くなっています。
제 어머니는 이미 죽어가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の孫がお世話になっております。
제 손자가 늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はとてもハイになった。
나는 매우 흥분 상태가 되었다. - 韓国語翻訳例文
高校生になっても頑張ろう。
고등학생이 돼도 열심히 하자. - 韓国語翻訳例文
彼女は最近、生意気になってきました。
그녀는 최근에, 건방져졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今彼女は凄くブルーになってます。
그녀는 지금 너무 우울해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私のお友達になってくれますか。
제 친구가 되어주지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
それとこれは厳密には異なっている。
그것과 이것은 엄밀하게는 다르다. - 韓国語翻訳例文
私を好きになってくれませんか?
저를 좋아해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そこに行けなくなってしまった。
나는 그곳에 가지 못하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
一連の経験はとてもためになった。
일련의 경험은 매우 유익했다. - 韓国語翻訳例文
この日はとても楽しい日になった。
이날은 아주 즐거운 날이 되었다. - 韓国語翻訳例文
太郎と幸せになって下さい。
타로와 행복해지세요. - 韓国語翻訳例文
もう大人になってしまったのですか。
당신은 이미 어른이 되어 버린 건가요? - 韓国語翻訳例文
あいにくですが満室となっております。
유감이지만 만실입니다. - 韓国語翻訳例文
いつも息子がお世話になっています。
항상 아들이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私と友達になって頂けませんか?
저와 친구가 되어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっています。
언제나 많이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕の彼女になって下さい。
제 여자 친구가 되어 주세요. - 韓国語翻訳例文
請求書の日付が19日になっています。
청구서의 날짜가 19일로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
気になったら、電話してください。
궁금하시면, 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い思い出になった。
그것은 아주 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文
とてもすっきりした気分になった。
나는 정말 개운한 기분이 되었다. - 韓国語翻訳例文
息子が迷子になってしまいました。
아들이 미아가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを好きになってしまいました。
당신이 좋아져 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノを弾くことになっていた。
피아노를 치기로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは迷子になってしまった。
당신은 길을 잃고 말았다. - 韓国語翻訳例文
そのようになってしまったのだ。
그렇게 되어버린 것이다. - 韓国語翻訳例文
私と是非友達になってください。
저와 부디 친구가 되어주세요. - 韓国語翻訳例文
それはとても参考になった。
그것은 매우 참고가 됐다. - 韓国語翻訳例文
私も幸せになってみたい。
나도 행복해져보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの友達になってあげます。
제가 당신의 친구가 되어주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が友達になってあげます。
제가 친구가 되어주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この車を買って一文なしになった。
이 차를 사서 빈털터리가 되었다. - 韓国語翻訳例文
それは明日以降になってしまう。
그것은 내일 이후가 돼버린다. - 韓国語翻訳例文
それが1月になっても必要ですか?
당신은 그것이 1월이 되어도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
そのことが明確になって良かった。
그 일이 명확하게 되어 다행이었다. - 韓国語翻訳例文
うちの子どもがお世話になっています
우리 아이들이 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
これはとてもいい思い出になった。
이것은 정말 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文
自由な時間を持てるようになった。
나는 자유 시간을 가질 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたを大好きになってしまいました。
저는 당신을 너무 좋아하게 되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそれを学ぶことになったの?
어떻게 그것을 배우게 됐어? - 韓国語翻訳例文
いつも娘がお世話になっております。
항상 딸이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきました。
저는 점점 불안해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
元気になったけど、仕事はしていない。
나는 건강해졌지만, 일은 하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
助けが必要になったら言ってね。
도움이 필요하게 되면 말해줘. - 韓国語翻訳例文
だんだん心配になってきた。
점점 걱정이 됐다. - 韓国語翻訳例文
友達とばらばらになってしまった。
친구들과 흩어지고 말았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの答えになっているでしょうか?
당신에게 대답이 되었을까요? - 韓国語翻訳例文
気違いになってしまえばいいでしょう。
미치광이가 되어버리면 될까요? - 韓国語翻訳例文
例文 |