「になって」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この問題は既に無くなっている。

이 문제는 이미 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

いつもお世話になっております。

항상 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の顔を見て不安になった。

나는 그녀의 얼굴을 보고 불안해졌다. - 韓国語翻訳例文

どうか幸せになって下さい。

부디 당신은 행복 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の父は既に亡くなっている。

우리 아버지는 이미 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

鳥になって空を飛びたい。

나는 새가 되어 하늘을 날고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それはどうしてこんなことになったの？

그것은 왜 이렇게 됐어? - 韓国語翻訳例文

それはとても良い思い出になった。

그것은 정말 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文

ボーイフレンドになってくれますか。

남자 친구가 되어 줄래요? - 韓国語翻訳例文

いつもお世話になっております。

언제나 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

遅くなってもお店に入れますか？

늦어져도 가게에 들어갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい思い出になった。

그것은 정말 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文

ボーイフレンドになってくれますか。

남자친구가 되어주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

葉の影で地面はまだらになっていた。

잎의 그림자로 지면이 얼룩덜룩해졌다. - 韓国語翻訳例文

だんだん英語が好きになってきた。

나는 점점 영어를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼はかつて事故を起こしそうになった。

그는 과거 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

いつもお世話になっております。

항상 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの仲間になってくれますか。

당신은 우리 동료가 되어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

とんでもない顏になってるぞ。

어처구니없는 얼굴을 하고 있어. - 韓国語翻訳例文

とんでもない事になってるぞ。

터무니없는 일이 됐어. - 韓国語翻訳例文

書類は一対になっています。

서류는 한 쌍으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは明らかになっていない。

그것은 밝혀지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

友達になってくれませんか？

친구가 되어 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

毎度お世話になっております。

매번 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを食べたらとても満腹になった。

나는 그것을 먹고 너무 배가 불렀다.  - 韓国語翻訳例文

それが少し心配になってきた。

그것이 조금 걱정이 되기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

値段が一気に高くなっている。

값이 한 번에 높아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それの中毒になってしまいました。

저는 그것에 중독되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

これで答えになっていますか。

이것으로 답변이 됩니까. - 韓国語翻訳例文

僕は日焼けして真っ黒になった。

나는 햇볕에 살이 타서 까매졌다. - 韓国語翻訳例文

どうして横になったまま本を読むの？

왜 누운 채로 책을 읽는 거야? - 韓国語翻訳例文

是非私と友達になってください。

꼭 저와 친구가 되어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私が教師になって6年経ちます。

제가 교수가 된 지 6년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、仕事になってしまいました。

저는 내일, 일하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妨げになっていません。

당신은, 제 방해가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と会ってから2年になった。

나는 그와 만난 지 2년이 됐다. - 韓国語翻訳例文

良い社会になっているでしょう。

좋은 사회가 되어 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ハッチが開けっ放しになっていた。

해치가 열려 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたを好きになってよかった。

당신을 좋아하게 되어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

今回は、これが逆になっていた。

이번에는, 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

服がしわしわになっている。

옷이 쭈글쭈글하게 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

君の事が気になって仕方がない。

당신이 마음에 들어 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それは次第に少なくなっている。

그것은 점점 적어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは製造中止になっております。

그것은 제조 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の恋人になってください。

저의 애인이 되어주세요. - 韓国語翻訳例文

前のめりになって先生の話を聞く。

앞으로 구부정하게 선생님의 이야기를 듣다. - 韓国語翻訳例文

今は誰かの物になっています。

지금은 누군가의 것으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族がお世話になっています。

저희 가족이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっております。

늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を好きになってしまった。

나는 당신을 좋아하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文