「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

肉の脂身は苦手ですか。

고기의 비계를 못 드시나요? - 韓国語翻訳例文

我々は完全に無敵だ。

우리는 완전히 무적이다. - 韓国語翻訳例文

彼らに手を差し伸べたい。

그들에게 손을 내밀고 싶다. - 韓国語翻訳例文

目的を達成するために

목적을 달성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

ついに、その敵を倒した。

마침내, 그 적을 물리쳤다. - 韓国語翻訳例文

人生が劇的に変わる。

내 인생은 극적으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

彼に手紙を書かせる。

그에게 편지를 쓰게 하다. - 韓国語翻訳例文

仕事に自転車で行く。

직장에 자전거로 간다 - 韓国語翻訳例文

そのホテルに泊まりました。

그 호텔에서 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

ベネチアに行く予定です。

저는 베네치아에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

交差点を右に曲がる。

교차점을 오른쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文

交差点を左に曲がる。

교차점을 왼쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文

効率的に勉強する。

효율적으로 공부한다. - 韓国語翻訳例文

情報を手に入れる。

정보를 손에 넣다. - 韓国語翻訳例文

最高に素敵な瞬間

최고로 멋진 순간 - 韓国語翻訳例文

優先的に処理をする。

우선적으로 처리를 한다. - 韓国語翻訳例文

展望台に登った。

나는 전망대에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

手紙があなたに届く。

편지가 당신에게 도착하다. - 韓国語翻訳例文

あなたには敵いません。

당신에게는 당해 낼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

10月1日に予定を入れる。

10월 1일에 예정을 넣는다. - 韓国語翻訳例文

パティシエになりたい。

나는 파티시에가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どこに泊まるご予定ですか？

어디에서 머무를 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

今年、海に行く予定です。

저는 올해, 바다에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

常に革新的な企業

항상 혁신적인 기업 - 韓国語翻訳例文

手にしもやけができる。

손이 동상에 걸린다. - 韓国語翻訳例文

空港から移動するのに手間取ってしまい、ミーティングには間に合いそうにありません。

공항에서 이동하는 데 시간이 걸려, 회의에는 맞추지 못할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

転勤で福岡に来た。

나는 전근으로 후쿠오카에 왔다. - 韓国語翻訳例文

公的機関による開発

공적 기관에 의한 개발 - 韓国語翻訳例文

添付書類のように

첨부 서류처럼 - 韓国語翻訳例文

どこに行く予定ですか？

어디로 갈 예정인가요? - 韓国語翻訳例文

絵が立体的に見える。

그림이 입체적으로 보인다. - 韓国語翻訳例文

会社に行く予定です。

저는 회사에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

支店に異動しました。

저는 지점으로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

免税店になりました。

면세점이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

反射的にそう思った。

나는 반사적으로 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが指摘したように

당신이 지적한 것처럼 - 韓国語翻訳例文

その日にちを訂正します。

저는 그 날짜를 정정합니다. - 韓国語翻訳例文

リスクは適切に示された。

위험은 적절하게 나타났다. - 韓国語翻訳例文

それは、日よけに最適です。

그것은, 차양에 적절합니다. - 韓国語翻訳例文

グラフにおける頂点

그래프의 정점 - 韓国語翻訳例文

設定を元に戻す。

설정을 원래대로 돌린다. - 韓国語翻訳例文

それは運搬に適さない。

그것은 운반에 적합하지 않다. - 韓国語翻訳例文

その展望台に行った。

그 전망대로 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼に手伝いをさせました。

저는 그에게 도우라고 시켰습니다. - 韓国語翻訳例文

職場を起点に・・・

직장을 기점으로... - 韓国語翻訳例文

展示会に出品しますか？

전시회에 출품하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

旅行に行く予定でした。

당신은 여행을 갈 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

ビールを一杯手にした。

맥주를 한 잔 손에 들었다. - 韓国語翻訳例文

本当に素敵な人だね。

당신은 정말 멋진 사람이야. - 韓国語翻訳例文

丁寧に処理します。

정중하게 처리합니다. - 韓国語翻訳例文