| 例文 |
「にて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32467件
その決定にがっかりした。
나는 그 결정에 실망했다. - 韓国語翻訳例文
どこに行く予定ですか。
당신은 어디에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
天神祭りに行った。
나는 텐진 축제에 갔다 - 韓国語翻訳例文
その手紙が私に届く。
그 편지가 나에게 도착한다. - 韓国語翻訳例文
相手に不満を感じますか。
상대에게 불만을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
今、精神的に辛いです。
저는 지금, 정신적으로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
誰に手紙を書きましたか？
누구에게 편지를 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
弟に手紙を書きます。
남동생에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
予定に変更有りますか？
예정에 변경이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
恋人に手紙を書きます。
연인에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
3月に出産予定です。
3월에 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
原料に天産物を使う。
원료에 천산물을 사용한다. - 韓国語翻訳例文
テロ対策に力を入れる。
테러대책에 힘쓰다. - 韓国語翻訳例文
天国で安らかに眠る。
천국에서 편히 잠들다. - 韓国語翻訳例文
停電が発生した場合には自動的に自家発電機に切り替わるようになっています。
정전이 발생한 경우에는 자동으로 자가 발전기로 바뀌게 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
化学的に類似する要素
화학적으로 유사한 요소 - 韓国語翻訳例文
豪華なホテルに泊まる
호화스러운 호텔에 묵다. - 韓国語翻訳例文
私は自転車に乗った。
나는 자동차에 탔다. - 韓国語翻訳例文
積極的に発言します。
저는 적극적으로 발언합니다. - 韓国語翻訳例文
計画的に行動する。
계획적으로 행동하다. - 韓国語翻訳例文
手配に感謝します。
준비 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定に合わせます。
당신의 예정에 맞춥니다. - 韓国語翻訳例文
やっと自由を手に入れた。
나는 겨우 자유를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
それに疑問を呈する。
나는 그것에 의문을 제기한다. - 韓国語翻訳例文
固定概念にとらわれる。
고정 관념에 얽매이다. - 韓国語翻訳例文
明日、飲みに行く予定です。
내일, 마시러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は育児に協力的だ。
그는 육아에 협조적이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は敵に撃たれる。
그녀는 적에게 공격받는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は敵達に撃たれる。
그녀는 적들에게 공격받는다. - 韓国語翻訳例文
名古屋に行く予定だった。
나는 나고야에 갈 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
岩手に行ったことが無い。
이와테에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
貴方に手紙を書きたい。
당신에게 편지를 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文
流石に夏バテ気味です。
저는 역시 더위를 먹은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
敵陣の前にいる。
나는 적진 앞에 있다. - 韓国語翻訳例文
君は男子にモテるね。
너는 남자한테 인기가 많네. - 韓国語翻訳例文
その寺に泊まった。
나는 그 절에 묵었다. - 韓国語翻訳例文
香港に居る予定です。
홍콩에 있을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
家族と岩手に行きました。
저는 가족과 이와테에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
建物に火をつけろ。
건물에 불을 지르자. - 韓国語翻訳例文
氷点下の気候に暮らす
영하의 기후에서 살다. - 韓国語翻訳例文
6時に起きる予定だった。
나는 6시에 일어날 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
違いに適応できる。
차이에 적응할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
安全に運転します。
저는 안전하게 운전합니다. - 韓国語翻訳例文
私はミーティングに来た。
나는 모임에 왔다. - 韓国語翻訳例文
喫茶店に入りましょう。
찻집에 들어갑시다. - 韓国語翻訳例文
また祖母に会う予定です。
저는 또 할머니를 만날 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
特に指定はありません。
특별히 지정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
いかだは手釣に使われる。
뗏목은 줄낚시질에 사용된다. - 韓国語翻訳例文
時に良いことはバラバラに壊れてしまう。でもだからこそ、さらに良いことが一緒にやってくる。
시기에 좋은 것은 부서져버린다. 하지만 그렇기 때문에, 더 좋은 일이 함께 찾아온다. - 韓国語翻訳例文
まず書店に行きました。
저는 먼저 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |