「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その映画は感動的にロマンチックだ。

그 영화는 감동적으로 로맨틱하다. - 韓国語翻訳例文

将来パティシエになりたい。

나는 장래에 파티시에가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

観測点における電界強度

관측점에서 전계 강도 - 韓国語翻訳例文

手に入れられる見込みはあるか……

구할 수 있는 가망은 있는지..... - 韓国語翻訳例文

この後、銀行に寄る予定です。

저는 이제, 은행에 들릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、運命的に結ばれたのだ。

우리는, 운명적으로 맺어진 것이다. - 韓国語翻訳例文

最後にガス機器などを点検します。

마지막으로 가스 기구 등을 점검하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その包装紙には裏表があります。

그 포장지에는 안과 겉이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夫を献身的に支えた。

그녀는 남편을 헌신적으로 지원했다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄の駅に行きたいんですが。

지하철역에 가고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

夜はみんなでコテージに泊まりました。

밤에는 다 같이 오두막에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

私には彼は性的魅力がない。

나에게 그는 성적 매력이 없다. - 韓国語翻訳例文

石油の値段は短期的には持つだろう。

석유의 가격은 단기적으로는 지속되겠지. - 韓国語翻訳例文

なにかお手伝いしましょうか？

도와 드릴까요? - 韓国語翻訳例文

彼女にそのメールを転送する。

그녀에게 그 메일을 전송한다. - 韓国語翻訳例文

明日東京に行く予定です。

내일 도쿄에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその質問をする予定です。

저는 그에게 그 질문을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその手順をガイドした。

그에게 순서를 안내했다. - 韓国語翻訳例文

来期から店長になります。

다음 기부터 점장이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

その企業に就職する予定です。

저는 그 기업에 취직할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

右手にあるスーパーが見えますか。

오른쪽에 있는 슈퍼가 보입니까? - 韓国語翻訳例文

いつも素敵な投稿に感動します。

항상 멋진 투고에 감동합니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ったら怖いテレビを見ますか。

집에 돌아가면 무서운 텔레비전을 봅니까? - 韓国語翻訳例文

私の手袋に穴が開いた。

내 장갑에 구멍이 뚫렸다. - 韓国語翻訳例文

集団的自衛権に反対だ！

집단적 자위권에 반대한다! - 韓国語翻訳例文

ミーティングが中止になりました

미팅이 중지됐습니다 - 韓国語翻訳例文

私の会社は経営的に厳しい。

내 회사는 경영에 엄하다. - 韓国語翻訳例文

私の手元にはその資料がない。

내 손에는 그 자료가 없다. - 韓国語翻訳例文

そこに3週間滞在する予定ですか？

당신은 그곳에 3주간 체류할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは感情的に話さない。

우리는 감정적으로 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

来日の目的は何ですか？

일본 방문 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この期間に車を運転するの？

이 기간에 운전을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文

目的地まで行くのに時間がかかった。

목적지까지 가는 데 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

最終、看護部長に提出です。

최종, 간호 부장에게 제출합니다. - 韓国語翻訳例文

抵抗器に電流が流れ続ける。

저항기에 전류가 계속 흐른다. - 韓国語翻訳例文

英語が苦手な日本人です。

영어가 서툰 일본인입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその条件を提示する。

나는 당신에게 그 안건을 제시한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに添付の書類を送りました。

저는 당신에게 첨부 서류를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

自転車に急ブレーキをかけた。

자전거에 급제동을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

その日はホテルに泊まりました。

저는 그 날은 호텔에서 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

タイに行く予定がありません。

태국에 갈 예정이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

来月北海道に行く予定です。

저는 다음 달에 북해도에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

歴史的なものに関心があります。

저는 역사적인 것에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

出入り口につき駐停車禁止。

출입구 앞 주정차 금지. - 韓国語翻訳例文

国土は日本の二倍程度だ。

국토는 일본의 두 배 정도이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは9月に到着する予定です。

우리는 9월에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が天使みたいに見える。

그녀가 천사처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

私の妻は転職に反対であった。

내 아내는 전직에 반대였다. - 韓国語翻訳例文

AをBと一緒に提出する

A를 B와 함께 제출하다 - 韓国語翻訳例文

基本的な動作を早く、身につけたい。

기본적인 동작을 빨리, 몸에 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文