「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今年の展示会には私も参加します。

올해의 전시회에는 저도 참가합니다. - 韓国語翻訳例文

極端に基準が下げられた妥協点

극단적으로 기준이 낮춰진 타협점 - 韓国語翻訳例文

もう既に予定があるかもしれない。

이미 예정이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

既に予定があるかもしれない。

이미 예정이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

そのホテルは静かな場所にあった。

그 호텔은 조용한 곳에 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の提案に同意できますか？

내 제안에 동의할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

1995年に立ち上げたフェスティバルです。

1995년에 설립한 페스티벌입니다. - 韓国語翻訳例文

今日ドイツのビザを手に入れました。

오늘 독일 피자를 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

刑務所にいる友人から手紙が来た！

교도소에 있는 친구에게서 편지가 왔다! - 韓国語翻訳例文

エスカレーターでは手すりに掴まる。

에스컬레이터에서는 난간을 잡는다. - 韓国語翻訳例文

そんなに褒められると、照れます。

그렇게 칭찬받으면, 쑥스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

原稿を批判的に読み、校正する

원고를 비판적으로 읽고, 교정하다 - 韓国語翻訳例文

空気感染に対する免疫の低下

공기 감염에 대한 면역 저하 - 韓国語翻訳例文

以下の手順は作業に含まれない。

이하의 순서는 작업에 포함하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏には、パリへ行く予定です。

저는 올해 여름에는, 파리에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

建物には喫煙所はありますか？

건물에는 흡연소 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この店は何時に閉店しますか。

이 가게는 몇 시에 폐점합니까? - 韓国語翻訳例文

シンガポールに留学する予定です。

저는 싱가포르에 유학할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

喫茶店にでも入りませんか？

찻집이라도 들어가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は来月から大阪に転勤します。

그는 다음 달부터 오사카로 전근합니다. - 韓国語翻訳例文

健康的な食事を摂るようにする。

건강한 식사를 하도록 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事に手を抜かない。

그는 일에서 손을 뗄 수 없다. - 韓国語翻訳例文

基本的には使用できません。

기본적으로는 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一度手にした物は離さない。

그는 한 번 손에 넣은 것은 놓지 않는다. - 韓国語翻訳例文

Eへの適格を得るためには

E에 적격을 얻기 위해서는 - 韓国語翻訳例文

私には秘書が適職である。

내게는 비서가 알맞은 직업이다. - 韓国語翻訳例文

それは概念的には難しくない。

그것은 개념적으로는 어렵지 않다. - 韓国語翻訳例文

それは本当に刺激的だった。

그것은 정말로 자극적이었다. - 韓国語翻訳例文

テーブルにある使用禁止のマーク

테이블에 있는 사용 금지의 마크 - 韓国語翻訳例文

彼はカルバン派の家庭に生まれた。

그는 칼뱅파의 가정에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文

彼は君をパーティーに招待した。

그는 너를 파티에 초대했다. - 韓国語翻訳例文

悲しみがヒステリックにあふれ出た。

슬픔이 히스테릭하게 쏟아졌다. - 韓国語翻訳例文

それは昼食の後になる予定だ。

그것은 점심 후로 될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

これからその牧場に行く予定だ。

나는 이제 그 목장에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

下記のように訂正おねがいします。

아래와 같이 정정 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日は何をする予定ですか？

일요일은 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

君の手のなかにボウルがある。

너의 손안에 그릇이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは運転が段違いに上手い。

당신은 운전을 뛰어나게 잘한다. - 韓国語翻訳例文

実験の目的によりますが

실험의 목적에 따릅니다만 - 韓国語翻訳例文

まだ書類は手元にございます。

아직 서류는 수중에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本日中にも発送する予定です。

오늘 중으로 발송할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

そのビルは2020年に完成する予定です。

그 건물은 2020년에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなただったら彼に最適な人よ。

너라면 그에게 최적의 사람이야. - 韓国語翻訳例文

インドに到着する予定です。

인도에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この病気は偶発的に起きる。

이 병은 우발적으로 발생한다. - 韓国語翻訳例文

経口的手術に伴うリスク

경구적 수술에 동반하는 위험성 - 韓国語翻訳例文

航空ショーを見に行く予定ですか？

당신은 에어쇼를 보러 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

継続的に不具合を対策する。

계속적으로 오류를 대책한다. - 韓国語翻訳例文

財務企画部長宛に報告する

재무 기획부장에게 보고한다 - 韓国語翻訳例文

素晴らしい提案に感謝します。

훌륭한 제안에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文