「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私に協力して下さい。

저에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文

のどが乾いて死にそうだ。

목이 말라서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ここに捺印してください。

여기에 도장을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文

具体性に欠けている。

구체성이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

国際化が進むにつれて

국제화가 진행되면서 - 韓国語翻訳例文

ただそのままにしておけ。

그냥 그대로 둬. - 韓国語翻訳例文

デリーに行ってきました。

저는 델리에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

トイレに行っていいですか？

저는 화장실에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

肌に透明感が出てきた。

피부에 투명감이 나왔다. - 韓国語翻訳例文

身体には気をつけてね。

몸조심해. - 韓国語翻訳例文

私を起こしに来て下さい。

저를 깨우러 와주세요. - 韓国語翻訳例文

育児に疲れている。

나는 육아에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

育児に追われている。

육아에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文

一緒に考えてください。

같이 생각해 주세요. - 韓国語翻訳例文

すでに皆出発していた。

이미 모두 출발했다. - 韓国語翻訳例文

迎えに来てくれますか？

마중 와 주십니까? - 韓国語翻訳例文

花子に憧れています。

저는 하나코를 동경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すでに寝ていました。

저는 이미 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

銀行に行っていました。

저는 은행에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そうしてくれたお礼に……

그렇게 해 준 답례로...... - 韓国語翻訳例文

それがこれについてなの？

그게 이거에 대한거야? - 韓国語翻訳例文

睡魔には勝てない。

나는 졸음에는 이기지 못한다. - 韓国語翻訳例文

夢に向かって頑張る。

꿈을 향해 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

元気にしていますか?

잘 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それについて関知しない。

그것에 대해서 나는 관여하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

青森に行って来ました。

저는 아오모리에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

遅くに寝てしまった。

나는 늦게 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文

それを彼らに聞いてみます。

그것을 그들에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのように祈っています。

그렇게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お体にはお気をつけて。

몸 관리 잘해. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入ってください。

목욕하세요. - 韓国語翻訳例文

とても上手に泳げます。

저는 수영을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

いい加減にして欲しい。

적당히 해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

ここに20時まで居て下さい。

이곳에 20시까지 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

安全性についての報告

안전성에 대한 보고 - 韓国語翻訳例文

あなたに惹かれている。

당신에게 끌리고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに癒されています。

당신에게 위로를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

瞑想に耽っています。

저는 명상에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文

何時に帰って来ますか？

몇 시에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

うるさいから静かにして。

시끄러우니까 조용히 해. - 韓国語翻訳例文

人に対して気を使う。

나는 다른 사람을 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

ジョンに100ドル貸している。

존에게 100달러를 빌려주었다. - 韓国語翻訳例文

たいてい22時には寝ます。

저는 보통 22시에는 잡니다. - 韓国語翻訳例文

たいてい7時に起きます。

저는 보통 7시에는 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

とても残念に思います。

저는 매우 안타깝게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

綺麗に拭いて下さい。

깨끗이 닦아 주세요. - 韓国語翻訳例文

おにぎりを食べています。

주먹밥을 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物に行ってきます。

저는 쇼핑하러 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしても君に会いたい。

어떻게 해서라도 너를 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文

私に任せてください。

제게 맡겨 주세요. - 韓国語翻訳例文