例文 |
「にて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32467件
自由に座ってもよい。
자유롭게 앉아도 된다. - 韓国語翻訳例文
上司にお伺いを立てる。
상사에게 의견을 구한다. - 韓国語翻訳例文
疲れているに違いない。
지쳐있는 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
歩いて会社に向かう。
나는 걸어서 회사에 간다. - 韓国語翻訳例文
そのために働いている。
나는 그래서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
すぐに黙ってしまう。
당신은 바로 입을 다물어 버린다. - 韓国語翻訳例文
それについて知見がある。
당신은 그것에 대해서 식견이 있다. - 韓国語翻訳例文
それに気が付いていない。
당신은 그것을 깨닫지 못한다. - 韓国語翻訳例文
東京に帰ってきた。
도쿄에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
夢について語り合う。
꿈에 대해서 서로 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
どこに泊っているのですか。
어디에 머무는 건가요? - 韓国語翻訳例文
またここに来て下さい。
또 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は名誉に飢えていた。
그는 명예에 굶주려 있다. - 韓国語翻訳例文
私の傍にいてください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の傍に居てください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
前向きになって下さい。
당신은 긍정적인 사람이 되세요. - 韓国語翻訳例文
午後10時に帰ってきました。
오후 10시에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来てくれませんか?
당신은 여기에 와주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
中国について知りたい。
중국에 관해 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どうして家にいるの?
왜 집에 있어? - 韓国語翻訳例文
こちらに来て見たら?
여기에 와서 보면? - 韓国語翻訳例文
風呂に入って寝ます。
목욕을 하고 잡니다. - 韓国語翻訳例文
彼に取り憑かれている。
그에게 홀려있다. - 韓国語翻訳例文
室温を25度にしている。
나는 실내 온도를 25도로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てずすみません。
도움이 되어드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
気軽に言って下さい。
편히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
根拠を頭に入れて
근거를 머리에 넣어. - 韓国語翻訳例文
本当に愛してます。
정말 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか寝ていた。
나는 어느샌가 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか寝てしまった。
나는 어느샌가 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文
もう48歳になってしまった。
벌써 48살이 되고 말았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに構って欲しい。
나는 당신이 신경 써주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
大学に行っていますか。
당신은 대학에 가고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
幸せすぎて死にそうだ。
너무 행복해서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
永遠に愛している。
영원히 사랑한다. - 韓国語翻訳例文
組織に雇われている。
나는 조직에 고용되어 있다. - 韓国語翻訳例文
疲れているように見えます。
당신은 피곤해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
では塩にしてみよう。
그럼 소금으로 해 보자. - 韓国語翻訳例文
健康に気をつけてください。
건강에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
犬が家に来てよかった。
개가 집에 와서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
それにとても驚きました。
저는 그것에 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに急ぐの?
왜 그렇게 서두르는 거야? - 韓国語翻訳例文
それは市場には出てない。
그것은 시장에는 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
健康に注意してください。
건강에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
言葉は当てにならない。
말은 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
青い目に憧れています。
저는 푸른 눈을 동경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
道に迷っています。
저는 길을 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんに伝えてください。
어머니에게 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文
先に行ってください。
먼저 가주세요. - 韓国語翻訳例文
カラオケに行って歌った。
나는 노래방에 가서 노래를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
例文 |