「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私も幸せになってみたい。

나도 행복 해져보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진과 같이 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

脱毛サロンに行っています。

저는 탈모 미용실에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

タイに来るのは初めてです。

태국에 오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもそれにこだわりたい。

어떻게든 그것에 고집하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そのことは考慮に入れてある。

그 일은 고려하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのプライスについてお知らせします。

그 가격에 관해서 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その案について彼らの同意を得る。

그 안에 관해서 그들의 동의를 얻는다. - 韓国語翻訳例文

その箇所がとても心に残りました。

그 장소가 매우 마음에 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎に電話を掛けてもいい？

타로에게 전화를 걸어도 될까? - 韓国語翻訳例文

近日中に改めてご連絡致します。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にこれを渡してください。

그에게 이것을 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

自分を大事にしてくださいね。

자신을 소중히 여기세요. - 韓国語翻訳例文

授業に欠席して申し訳ありません。

수업에 결석해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼がどこに行ったか知ってますか。

그가 어디로 갔는지 아세요? - 韓国語翻訳例文

一度はそこに訪れてみたい。

나는 한 번은 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはその意味が通じていますか？

당신에게는 그 의미가 통했습니까? - 韓国語翻訳例文

いつここに戻って来るつもりですか？

언제 이곳에 돌아올 예정인가요? - 韓国語翻訳例文

いつここに戻って来るのですか？

언제 이곳에 돌아오는 건가요? - 韓国語翻訳例文

そんなことは課長に任せておけ。

그런 것은 과장에게 맡겨놔. - 韓国語翻訳例文

彼はまさに家を出ようとしていた。

그는 정말 집을 떠나려 하고 있었다.. - 韓国語翻訳例文

あなたとの交流を楽しみにしている。

당신과의 교류를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれて嬉しかった。

당신과 친구가 되어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを教えてあげない。

당신에게 그것을 알려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを郵送して欲しい。

당신이 그것을 우송해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを理解して欲しいです。

당신이 그것을 이해해줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにやって欲しいことがある。

당신이 해줬으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて嬉しかったです。

당신을 만날 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに言っていないことがあります。

당신에게 말하지 않은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに惹きつけられている。

당신에게 끌리고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えてうれしかった。

당신을 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてごめんなさい。

당신에게 걱정을 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに面倒かけてすみません。

당신을 귀찮게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに応援してもらえると嬉しい。

당신이 응원해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

物凄い眠気に襲われています。

저는 엄청난 졸음이 몰려오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

母にそのメダルをかけてあげた。

나는 어머니께 그 메달을 걸어 드렸다. - 韓国語翻訳例文

眠ってしまいそうになりました。

저는 잠에 빠질 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

7日は何時に帰って来ますか？

7일은 몇 시에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

どんな車に乗っていますか。

어떤 차에 타고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ買い物に慣れていません。

아직 쇼핑에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

中国の経済にとても興味がある。

중국 경제에 매우 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文

ずっと疑問に思っていた。

나는 계속 의문을 품고 있었다. - 韓国語翻訳例文

すでにその作業を完了しています。

저는 이미 그 작업을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行けなくて、すいません。

저는 그곳에 가지 못해서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについては分かりません。

저는 그것에 대해서는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その街へ旅行に行って来ました。

저는 그 거리로 여행을 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その件について引き続き検討する。

나는 그 건에 대해서 계속 검토한다. - 韓国語翻訳例文

医者になる決心をしています。

의사가 되기로 결심을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一度はそこに登ってみたい。

한번은 그곳에 올라보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

一般事務に従事しています。

일반 사무에 종사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文