例文 |
「にて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32467件
どのようにして学校へ行きますか?
당신은 어떻게 학교에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
興奮しているように思われる。
당신은 흥분하고 있는 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文
今交通渋滞に嵌っている。
지금 교통 체증에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文
それについて少ししか知らない。
그것에 대해서 조금밖에 모른다. - 韓国語翻訳例文
それについてあまり知らない。
그것에 대해서 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文
明日訪れる団体に関しては……
내일 방문하는 단체에 대해서는...... - 韓国語翻訳例文
更新を忘れないようにして下さい。
갱신을 잊지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日美容院に行ってきました。
저는 오늘 미용실에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に行動を見張られている。
나는 그가 행동을 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
両親と一緒に暮らしています。
저는 부모님과 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに甘えているのよ。
그는 당신에게 어리광을 부리고 있어. - 韓国語翻訳例文
彼女は満腹になって寝た。
그녀는 배가 불러서 잤다. - 韓国語翻訳例文
この暑さにもううんざりしています。
저는 이 더위에 이제 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文
この席に座ってもいいですか?
저는 이 자리에 앉아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この日を楽しみにしていました。
저는 이날을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
利息は銀行によって異なる。
이자는 은행에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
他にもやることが少し残っている。
달리해야 하는 일이 좀 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
トマトソースが上にかかっています。
토마토소스가 위에 뿌려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
5月に入ってから雨の日が多い。
5월에 들어와서 비가 오는 날이 많다. - 韓国語翻訳例文
4月になってから雨の日が多い。
4월이 되고 나서 비가 오는 날이 많다. - 韓国語翻訳例文
会えるのを楽しみにしています。
만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
習い事はなにかしていますか。
뭔가를 배우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どんなことに使っていますか。
어떤 것에 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
デモ行進に反対しています。
데모행진에 반대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを楽しみにしています。
저는 그것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分だけ幸せになっても意味がない。
혼자만 행복해져도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文
道に迷ったら連絡してください。
길을 잃으면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
アリはその餌に寄って来ませんか?
개미는 그 먹이에 끌려서 오지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
いつでも気軽にメールしてください。
언제든지 편하게 메일 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は妻に公然と嘘をついていた。
그는 아내에게 공공연하게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
僕はどうしたら太郎に勝てますか?
저는 어떻게 하면 타로를 이길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは君にとても会いたい。
그들은 너와 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この機能は私にとって必要だ。
이 기능은 나에게 필요하다. - 韓国語翻訳例文
台湾の様々な街に行ってみたい。
대만의 다양한 거리에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
勘違いをして先週ここに来ました。
착각해서 지난주 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に部品を渡してください。
그에게 부품을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
夢と友達を大切にしてください。
꿈과 친구를 소중하게 여기세요. - 韓国語翻訳例文
机をきれいに拭いてください。
책상을 깨끗이 닦아 주세요. - 韓国語翻訳例文
なんでも私に聞いてください。
무엇이든 제게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
わたしのほうは元気にやっています。
저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にこのペンを貸してください。
나에게 이 펜을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
私にそのメールを送って下さい。
나에게 그 메일을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会い出来て嬉しいです。
저는 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこれを見てもらいたい。
나는 당신이 이것을 봐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた会えてよかった。
나는 당신을 또 만날 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてよかったです。
저는 당신을 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えてよかった。
나는 당신을 만날 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えて幸せです。
저는 당신을 만날 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てれば幸いです。
저는 당신의 도움이 될 수 있다면 행복하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
領収書はポストに入れてください。
영수증은 우체통에 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |