「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたに心配かけてすみません。

당신에게 걱정 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

どのようにして農場まで来ますか？

당신은 어떻게 해서 농장까지 옵니까? - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっております。

늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この質問に回答してください。

이 질문에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

旅行の行き先について知りたいです。

여행의 행선지를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

君を市の図書館につれていきます。

당신을 시 도서관에 데리고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

規則に反しているのは私だ。

규칙에 반하는 것은 나다. - 韓国語翻訳例文

私たちにやり方を見せて下さい。

우리들에게 하는 법을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

家に帰らなくてはいけません。

저는 집에 돌아가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を好きになってしまった。

나는 당신을 좋아하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

教育委員会に所属している。

나는 교육 위원회에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

広報室に所属しています。

저는 홍보실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今から公園に行ってきます。

저는 지금부터 공원에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ここには必要なものが全てあります。

여기에는 필요한 것이 전부 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど東京に行っていました。

저는 마침 도쿄에 가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ早くそこに行ってくる。

나는 최대한 빨리 그곳에 갔다 온다. - 韓国語翻訳例文

トイレに行ってもよいですか？

저는 화장실에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

どうしてもこの映画に参加したい。

나는 어떻게 해서든 이 영화에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この本は誰によって書かれましたか。

이 책은 누가 썼습니까? - 韓国語翻訳例文

この様に、夏の海はとても楽しい。

이렇게, 여름 바다는 매우 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

これは、とても環境にやさしいです。

이것은 매우 친환경적입니다. - 韓国語翻訳例文

これは彼によって作られました。

이것은 그가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話してると勉強になる。

당신과 이야기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお土産を持ってきました。

당신에게 선물을 가지고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにすべてを任せます。

당신에게 모든 것을 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに怒っているのですか？

당신은 왜 그렇게 화가 나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

毎日お昼ご飯は何を食べてますか？

당신은 매일 점심은 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は、にっこり笑っている。

그녀는, 활짝 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文

この川に初めて行きました。

저는 이 강에 처음 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画にとても感動しました。

저는 그 영화에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを確実に持って帰ります。

저는 그것을 확실하게 갖고 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

ポルトガルにとても興味があります。

저는 포르트갈에 매우 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりにも痛くて動けませんでした。

너무 아파서 움직일 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

うちの子どもがお世話になっています。

우리 아이가 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんに洋服を買ってもらいました。

어머니가 옷을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文

がんに対して治療を行う。

암에 대해 치료를 한다. - 韓国語翻訳例文

がんに対して手術を行う。

암에 대해 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文

ドアには木彫りが施されていた。

문에는 목조불이 장식되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはどんな風に調理して食べるの？

그것은 어떤 식으로 요리해서 먹어? - 韓国語翻訳例文

英語はとても役に立ちます。

영어는 매우 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に嫌われているのですか？

그녀가 싫어하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

お香の香りが服に染み付いている。

향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文

７月になるのを待ってください。

7월이 되기를 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私もいつかそこに行ってみたい。

나도 언젠가 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私もそれに乗ってみたいです。

저도 그것을 타보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私もまたあなたに会えて嬉しいです。

저도 또 당신을 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼らに会ってみたいです。

저도 그들을 만나보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに会いたいと言っています。

그는 당신을 만나고 싶다고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに会いたがっています。

그는 당신을 만나고 싶어 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも10時には起きています。

그는 항상 10시에는 일어나 있습니다. - 韓国語翻訳例文