「にしても」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

転居届とともに転籍届も提出した。

이주신고와 동시에 전과서도 제출했다. - 韓国語翻訳例文

この時点でもし何か他に質問があれば、教えてください。

이 시점에서 만약 무엇인가 다른 질문이 있다면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その内容について、疑問を持ちました。

그 내용에 대해서 의문을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも気軽にメールしてください。

언제든지 메일 주십시오. - 韓国語翻訳例文

来週は会社に行かなくてもよい。

나는 다음 주는 회사에 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

母にその本を買ってもらいました。

저는 어머니가 그 책을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文

よく家に引きこもっていました。

저는 자주 집에 박혀있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも平和に暮らしていたい。

앞으로도 평화롭게 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日も暑くて私は死にそうです。

오늘도 더워서 저는 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その内容について、疑問を持ちました。

그 내용에 대해, 의문을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを貸してもらった。

나는 그에게 그것을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文

とにかくそれはとても楽しかったです。

어쨌든 그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

メールをもらえて本当に嬉しいです。

메일을 받아서 정말로 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

そこにはいとこも来ていました。

그곳에는 사촌도 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの全てを僕のものにしたい。

당신의 모든 것을 내 것으로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたは組織での仕事にも向いている。

당신은 조직에서의 일에도 제격이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うのがとても楽しみです。

저는 당신을 만나는 것이 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたもそれに目を通してください。

당신도 그것을 대충 훑어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

とても忙しそうに見えます。

매우 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

とても忙しいので彼に会えない。

나는 매우 바빠서 그를 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

右クリックにも対応しています。

오른쪽 클릭에도 대응하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

父に電話をしてもらえますか？

아버지에게 전화해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたをあまりにも愛している。

나는 당신을 너무나도 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをとても気に入りました。

나는 그것이 매우 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても好きになりました。

저는 그것이 매우 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても参考になりました。

그것은 매우 참고가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に伝言を残してもよいですか。

저는 그녀에게 메시지를 남겨도 되나요? - 韓国語翻訳例文

この諺にとても同意します。

저는 이 속담에 아주 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日とても良い人に会いました。

저는 어제 정말 좋은 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にたくさんレッスンしてもらいます。

그에게 많이 레슨을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

先生にこれを渡してもらえませんか？

선생님께 이것을 건네 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

どうしてもその大学に入りたい。

나는 아무리 해도 그 대학에 들어가고 싶다.  - 韓国語翻訳例文

あなたには理解してもらえない。

당신에게는 이해받을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それをとても気に入りました。

저는 그것이 매우 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをもう既に分かっていました。

저는 그것을 이미 알고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親はともに働いています。

제 부모님은 함께 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは家に隠れているかもしれない。

그것은 집에 숨어 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

そして、あなたにも会いたいです。

그리고, 저는 당신도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても優しそうに見える。

그는 정말 다정해 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたに見積もりを作って欲しい。

나는 당신이 견적을 만들어 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

今日は父に電話をしても大丈夫だ。

오늘은 아버지에게 전화해도 괜찮다. - 韓国語翻訳例文

気に入ってもらえると嬉しいです。

마음에 들었다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれにとても詳しい。

그것을 정말 잘 안다. - 韓国語翻訳例文

本当にとてもきれいでした。

정말로 무척이나 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにしてもらいたいことがある。

나는 당신에게 부탁하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに1つお願いしてもよいですか。

저는 당신에게 한 가지 부탁해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

あなたに犬のケアをしてもらいたい。

나는 당신에게 개 관리를 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたをとても好きになりました。

저는 당신을 더욱 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本をとても気に入りました。

저는 이 책이 너무 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

先ほど、彼にも言っておきました。

방금, 그에게도 말해두었습니다. - 韓国語翻訳例文