「ならば」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

思い出すのならば

생각해 내는 거라면 - 韓国語翻訳例文

そうであるならば

그렇다면 - 韓国語翻訳例文

その列に並ばなければならなかった。

나는 그 줄에 서야 했다. - 韓国語翻訳例文

もし私が居なければならないなら

만약 내가 없으면 안 되는 거라면 - 韓国語翻訳例文

勝たなければならない。

이겨야 한다. - 韓国語翻訳例文

世話をしなければならない。

돌보아야 한다. - 韓国語翻訳例文

9時に寝なければならない。

당신은 9시에 자야 한다. - 韓国語翻訳例文

勝たなければならない。

이겨야만 한다. - 韓国語翻訳例文

もしこれらが出費ならば

만약 이것들이 지출이라면 - 韓国語翻訳例文

可能ならばそうしたい。

나는 가능하다면 그렇게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

早く寝なければならない。

나는 빨리 자야 한다. - 韓国語翻訳例文

痩せなければならない。

나는 살 빼야 한다. - 韓国語翻訳例文

遠慮しなければならない。

사양해야 한다. - 韓国語翻訳例文

未来を変えねばならない。

미래는 바꿔야만 한다. - 韓国語翻訳例文

出掛けなければならない。

나는, 나가야 한다. - 韓国語翻訳例文

ならば傘はいりません。

그러면 우산은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

痩せなければならない。

나는 살을 빼야만 한다. - 韓国語翻訳例文

私達でないならば誰？

우리들이 아니라면 누구? - 韓国語翻訳例文

彼らから学ばなければならない。

나는 그들에게서 배워야 한다. - 韓国語翻訳例文

爆竹を鳴らす

폭죽을 터뜨리다 - 韓国語翻訳例文

現場に行かなければならない。

현장에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

それを頑張らなければならない。

그것을 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。

이 일을 성공시키고 싶다면, 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

どこの言葉ならいいの？

어느 나라 말이면 괜찮니? - 韓国語翻訳例文

言葉は当てにならない。

말은 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

どこの言葉ならいいの？

어디 말이면 괜찮아? - 韓国語翻訳例文

私たちは長い列の後ろに並ばなければならない。

우리는 긴 줄의 뒤에 줄 서야만 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはしばしば遅くまで残って残業しなければならない。

그들은 종종 늦게까지 남아서 잔업 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

国際郵便を使うなら、住所を全部書かなければならない。

국제 우편을 사용하면, 주소를 전부 써야 한다. - 韓国語翻訳例文

会社に相応しい人間にならなければならない。

당신은 회사에 걸맞은 사람이 되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

その目標はかならず達成されなければならないのですか？

그 목표는 꼭 달성해야만 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

毎日五時半に起きなければならない。

매일 5시 30분에 일어나야만 한다. - 韓国語翻訳例文

基準に従わなけらばならない。

기준에 따라야 한다. - 韓国語翻訳例文

暇ならば海へいきましょうか？

한가하면 바다에나 갈까요? - 韓国語翻訳例文

それならば手間が省けました。

그렇다면 시간이 절약되었습니다. - 韓国語翻訳例文

約束を果たさなければならない。

약속을 지켜야 한다. - 韓国語翻訳例文

サンプル代を支払わなければならない。

샘플값을 지불해야 한다. - 韓国語翻訳例文

運賃を支払わなければならないですか。

운임을 지불해야 하나요? - 韓国語翻訳例文

母に5000円返さなければならない。

나는 어머니에게 5000엔을 갚아야 한다. - 韓国語翻訳例文

夕飯を用意しなければならない。

저녁을 준비해야 한다. - 韓国語翻訳例文

なぜならばお金がないからです。

왜냐하면 돈이 없기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

5時に起きなければならない。

당신은 5시에 일어나야 한다. - 韓国語翻訳例文

この事実を認識しなければならない。

당신은 이 사실을 인식해야 한다. - 韓国語翻訳例文

走る練習をしなければならない。

나는 달리기 연습을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

歯医者の予約をしなければならない。

치과의 예약을 해야한다. - 韓国語翻訳例文

それをどこかで買わなければならない。

나는 그것을 어딘가에서 사야 한다. - 韓国語翻訳例文

あのことを終わらせなければならない。

그 일을 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文

近所の人の世話をしなければならない。

이웃사람을 돌보아야 한다. - 韓国語翻訳例文

夜8時に寝なければならない。

밤 8시에 자야 한다. - 韓国語翻訳例文

結果を出さなければならない。

결과를 내야 한다. - 韓国語翻訳例文