意味 | 例文 |
「とん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34285件
幸運の扉を開く。
행운의 문을 열다. - 韓国語翻訳例文
今ベットの中です。
저는 지금 침대 안입니다. - 韓国語翻訳例文
今ベットの中にいます。
저는 지금 침대 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
恩知らずな態度を取る
배은망덕한 태도를 취하다 - 韓国語翻訳例文
5年で完成するでしょう。
5년 안에 완성할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
自分の物を取りに来た。
자신의 물건을 가지러 왔다. - 韓国語翻訳例文
ロサンゼルスに到着した。
로스앤젤레스에 도착했다. - 韓国語翻訳例文
仕事の会議に参加した。
업무 회의에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
問題を解く方法
문제를 푸는 방법 - 韓国語翻訳例文
学年が一つ上がる。
학년이 하나 올라간다 - 韓国語翻訳例文
コンジョイント分析は、市場調査の中で最も一般的な方法のひとつだ。
컨조인트 분석은, 시장 조사 중에서 가장 일반적인 방법 중의 하나이다. - 韓国語翻訳例文
本当に腹立たしいです。
정말로 화가 납니다. - 韓国語翻訳例文
彼に確認を取りました。
저는 그에게 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
本当に貴女は綺麗です。
정말로 그녀는 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張って下さい。
일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
見当違いも甚だしい。
엉뚱하기 그지없다. - 韓国語翻訳例文
リピート注文しました。
다시 주문했습니다. - 韓国語翻訳例文
採用担当者を探す。
채용 담당자를 찾다. - 韓国語翻訳例文
統計を入念に調べる。
통계를 꼼꼼히 조사하다. - 韓国語翻訳例文
運命の人に出会う。
운명의 사람을 만나다. - 韓国語翻訳例文
プレゼントをお送りします。
선물을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
その通りは段差が多い。
그 거리는 턱이 많다. - 韓国語翻訳例文
これは本当ではない。
이것은 진짜가 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにプレゼントしたい。
당신에게 선물하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
仕事を頑張りたい。
일을 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
好きなタレントは誰ですか?
좋아하는 탤런트는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
10分では到着できない。
10분 만에 도착할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
作文が得意ですか。
당신은 작문을 잘합니까? - 韓国語翻訳例文
登山をするのが好きです。
등산하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
お墓参りは、半年振りです。
성묘는, 반년만입니다. - 韓国語翻訳例文
再検討してください。
재검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文
写真撮りましょうか?
사진 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
若いうちはランニングでいいが、年を取り体に負担をかけたくないときはウォーキングのほうがいい。
젊을 때는 달리기로 좋지만, 나이가 들어 몸에 부담을 주지 않고 싶을 때는 걷는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
それを感じる事が出来た。
그것을 느낄 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
これらはプレゼントですか?
이것들은 선물입니까? - 韓国語翻訳例文
運動は得意ですか?
운동은 잘합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは高校を卒業するときには六年間英語を学んでいることになります。
우리는 고등학교를 졸업할 때에는 6년간 영어를 배우고 있는 것이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
リントフリーの布
보푸라기가 일어나지 않는 천 - 韓国語翻訳例文
この問題を解けますか?
당신은 이 문제를 풀 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
Windows7をインストールする
Windows7을 설치하다 - 韓国語翻訳例文
ディスカウントショップ
할인점 - 韓国語翻訳例文
事前入荷のリスト
사전 입하 리스트 - 韓国語翻訳例文
取り消しボタンが押された。
취소 버튼이 눌렸다. - 韓国語翻訳例文
受注生産に基づき
수주 생산에 기초한 - 韓国語翻訳例文
仕事が順調ですか?
일이 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは本当にやさしい。
당신은 정말로 착하다. - 韓国語翻訳例文
ストレスを発散する。
스트레스를 발산한다. - 韓国語翻訳例文
ご検討お願い致します。
검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
天気のいい日に青空の下で写真を撮りたいと思っても、なかなかうまい事晴れてくれません。
날씨가 좋은 날에 파란 하늘 아래에서 사진을 찍고 싶다고 생각해도, 좀처럼 잘 개어주지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それを検討中です。
저는 그것을 검토하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |