| 意味 | 例文 |
「とん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34285件
その時、先輩は言いました。
그때, 선배는 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
担当者にきいてください。
담당자에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
仕事は順調に終わった？
일은 순조롭게 끝났어? - 韓国語翻訳例文
金に糸目つけない。
돈을 아끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今年高校2年生です。
저는 올해 고등학교 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文
不純物が取り除かれる。
불순물은 소변에서 제외된다. - 韓国語翻訳例文
これは誰が担当しますか？
이것은 누가 담당합니까? - 韓国語翻訳例文
肌に透明感が出てきた。
피부에 투명감이 나왔다. - 韓国語翻訳例文
富山県も暑かったですか？
도야마 현도 더웠습니까? - 韓国語翻訳例文
あの会社は低価格ということだけでなく品質面、商品開発面でも力をつけてきた。
저 회사는 가격이 저렴하다는 것뿐만 아니라 품질면, 상품 개발 면에서도 힘을 길러왔다. - 韓国語翻訳例文
これが図書館です。
그럼, 이것이 도서관입니다. - 韓国語翻訳例文
新規顧客の獲得
신규 고객의 획득 - 韓国語翻訳例文
進行中のプロジェクト
진행 중인 프로젝트 - 韓国語翻訳例文
3月産まれの男の子です。
3월에 태어난 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文
取り寄せ注文をする
추후 납품 주문을 하다 - 韓国語翻訳例文
1つひとつのボウルの中に、刻んだタコが入っています。小麦粉を水でといた生地にくるんで焼きます。
한 개 한 개의 그릇 속에, 칼집을 낸 문어가 들어가 있습니다. 밀가루를 물어 푼 반죽에 싸서 굽습니다. - 韓国語翻訳例文
営業を担当しています。
영업을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご質問に回答します。
질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減に寄与する。
비용 절감에 기여한다. - 韓国語翻訳例文
もう布団をかたずけなさい。
이제 이불 정리해라. - 韓国語翻訳例文
本当に君に会いたい。
정말로 너가 보고싶다. - 韓国語翻訳例文
サンプルが届きました。
샘플이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングの途中で
조깅 도중에 - 韓国語翻訳例文
飛行機が時間通りに飛ぶ。
비행기가 제시간에 난다. - 韓国語翻訳例文
ピンストライプのスーツ
세로줄 무늬 정장 - 韓国語翻訳例文
整理整頓を心がける。
정리 정돈을 유의하다. - 韓国語翻訳例文
原料を投入する。
원료를 투입하다. - 韓国語翻訳例文
個人情報の取り扱い
개인 정보 취급 - 韓国語翻訳例文
大人になった気分でした。
어른이 된 기분이었습니다. - 韓国語翻訳例文
図書館へ行くつもりです。
저는 도서관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
本当にびっくりした。
나는 정말 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
そのテントを組み立てる。
그 텐트를 만든다. - 韓国語翻訳例文
その一部を担当する。
그 일부를 담당한다. - 韓国語翻訳例文
トースターでパンを焼く。
나는 토스터로 빵을 굽는다. - 韓国語翻訳例文
ハート形のクッション
하트 모양의 쿠션 - 韓国語翻訳例文
時々音楽を聞きます。
저는 때때로 음악을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
ボタン位置は、図の通りです。
버튼 위치는, 그림대로입니다. - 韓国語翻訳例文
コンビニに行く所です。
편의점에 가려던 참입니다. - 韓国語翻訳例文
そこでアクシデントに遭う。
그곳에서 사고를 당한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのような美しい人と友達になれるなんて、私はなんて幸せ者でしょう。
당신 같은 아름다운 사람과 친구가 될 수 있다니, 나는 어쩜 행복한 사람일까요. - 韓国語翻訳例文
現在、仕事中です。
현재, 일하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
お弁当を買いました。
도시락을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
担当が変わりました。
담당이 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
アクロマート対物レンズ
색지움 대물경 대물 렌즈 - 韓国語翻訳例文
彼女は精神の目覚めを体験をしたときのことを、心理療法隠語を交えて私たちに話した。
그녀는 정신 각성을 체험했을 때의 일을, 심리 요법 은어를 맞대어 우리에게 말했다. - 韓国語翻訳例文
特別な才能の分野
특별한 재능의 분야 - 韓国語翻訳例文
これらの要因に基づき……
이러한 요인에 근거해...... - 韓国語翻訳例文
フランスに一つある。
프랑스에 하나 있다. - 韓国語翻訳例文
日本人女性と韓国人女性ではどちらが美しく魅力的だと思いますか？
일본인 여성과 한국인 여성 중 어느 쪽이 아름답고 매력적이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
カットワークの達人
컷워크의 달인 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |