| 意味 | 例文 |
「とん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34285件
企業がいったん採用した会計方針は継続して適用することを継続性の原則と言います。
기업이 일단 채용한 회계 방침은 계속하여 적용하는 것을 계속성의 원칙이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
本日は仕事が休みです。
저는 오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
コンサートに行きます。
콘서트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
運動が得意でない。
나는 운동을 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文
信用性が認められない。
신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
コンサートを見に行く。
콘서트를 보러 가다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は時間がかかる。
이 일은 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
私の初めての富士登山
나의 첫 후지산 등산 - 韓国語翻訳例文
初めての富士登山
첫 후지 산 등산 - 韓国語翻訳例文
準備に取り掛かります。
준비를 시작합니다 - 韓国語翻訳例文
心配してくれて有難う。
걱정해줘서 고마워 - 韓国語翻訳例文
その時は連絡してね。
그때는 연락 줘. - 韓国語翻訳例文
識見を持った人
식견을 가지고 있는 사람 - 韓国語翻訳例文
今悩み事があります。
저는 지금 고민이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
塗装の表面を磨け。
도장의 표면을 닦아라. - 韓国語翻訳例文
君は本当に詰めが甘い。
너는 정말로 마무리가 허술하다. - 韓国語翻訳例文
ハムレット役を演じる。
햄릿 역을 연기하다. - 韓国語翻訳例文
バランスが取れない。
균형이 안 잡힌다. - 韓国語翻訳例文
マネジメントの効率
매니지먼트의 효과 - 韓国語翻訳例文
受けた返答に対して
받은 답변에 대해서 - 韓国語翻訳例文
パソコンに疎いです。
저는 컴퓨터에 대해서 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
地元の信仰もある。
현지의 신앙도 있다. - 韓国語翻訳例文
それを後で確認します。
저는 그것을 나중에 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
大人のバイリンガル
어른의 바이링궐 - 韓国語翻訳例文
担当者は夏休みですか？
담당자는 여름 휴가입니까? - 韓国語翻訳例文
当日予約キャンセル
당일에 예약을 취소 - 韓国語翻訳例文
電気回路のショート
전기 회로의 쇼트 - 韓国語翻訳例文
担当交代のお知らせ
담당 교체의 알림 - 韓国語翻訳例文
ペットの犬も元気ですか？
애완견도 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
本当にお久しぶりですね。
정말로 오랜만이네요. - 韓国語翻訳例文
お時間のあるときで構いませんので、以下の質問に答えていただけると幸いです。
시간이 있을 때라도 괜찮으니, 다음의 질문에 대답해 주신다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご返答お待ちしております。
답장 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
コンサマトリー活動
완성 활동 - 韓国語翻訳例文
契約書を検討中
계약서를 검토 중 - 韓国語翻訳例文
契約内容を検討中
계약 내용을 검토 중 - 韓国語翻訳例文
本当に大丈夫だから!
진짜 괜찮으니까! - 韓国語翻訳例文
今年、受験生です。
저는 올해, 고3입니다. - 韓国語翻訳例文
図書館に行きたいです。
도서관에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
元恋人に婚姻届を勝手に出されるおそれがあるので、婚姻届不受理申出制度を利用しました。
옛 애인에게 혼인 신고를 마음대로 내어질 우려가 있기 때문에, 혼인 신고 불수리 신출 제도를 이용했습니다. - 韓国語翻訳例文
本当に価値があります。
정말 가치가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
参鶏湯が食べたいです。
삼계탕을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の担当は営業です。
제 담당은 영업입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が一番好きです。
저는 일을 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
本当にありがたいです。
대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
でも本当に、大丈夫？
그래도 진짜, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
写真を撮るべきでした。
사진을 찍었어야만 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に優しい。
당신은 정말 착하다. - 韓国語翻訳例文
あの本を取って下さい。
당신은 저 책을 집어주세요. - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張ってね。
당신은 일 열심히 해. - 韓国語翻訳例文
分籍届の提出
분적 신고서의 제출 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |