「としたら」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

新しいこと

새로운 것 - 韓国語翻訳例文

シャワーを使おうとしたら

샤워기를 사용하고자 한다면 - 韓国語翻訳例文

新しい仕事

새로운 일 - 韓国語翻訳例文

もし、そうだとしたらはっきりと言って。

만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文

私が鳥だったら。

내가 새였다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文

私が鳥だったらなぁ。

내가 새였다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文

沸騰したら火力を落としてください。

끓으면 불을 줄여주세요. - 韓国語翻訳例文

そうだとしたら、とても残念です。

그렇다면, 저는 너무 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

もし彼が勉強しなかったとしたら？

만약 그가 공부하지 않았다면? - 韓国語翻訳例文

あと1時間したら、仕事も終わりですか？

앞으로 1시간 후면, 일도 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

もしこの仕事を辞めたら、私は何をしたらよいのだろうか。

만약 이 일을 그만두면, 나는 무엇을 하면 되는 걸까? - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれたらうれしい。

당신과 친구가 될 수 있다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

ひょっとしたら天才かもしれない。

어쩌면 천재일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼はどこかで財布を落としたらしい。

그는 어디선가에서 지갑을 떨어뜨렸다고 한다. - 韓国語翻訳例文

もし私が参加することが出来たら……

만약 내가 참가하는 것이 된다면... - 韓国語翻訳例文

そしたら証明することができる。

그러면 증명할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

書類が到着したら連絡します。

서류가 도착하면 연락하겠습니다 - 韓国語翻訳例文

もう少ししたら仕事に行きます。

저는 곧 있으면 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

弟が病院から逃げたらしい。

남동생이 병원에서 도망쳤대. - 韓国語翻訳例文

弟が病院から逃げたらしい。

남동생이 병원에서 도망친 것 같다. - 韓国語翻訳例文

もし、ひとつの願いが叶ったら……

만약 한가지의 소원이 이뤄지면...... - 韓国語翻訳例文

どうしたらあんなことが可能なんだ。

어떻게 하면 저런 일이 가능한거야? - 韓国語翻訳例文

卵を地面に落としたら割れます。

달걀을 지면에 떨어트리면 깨집니다. - 韓国語翻訳例文

シフト制で働く

교대제로 일하다 - 韓国語翻訳例文

花子が到着したら行きましょう。

하나코가 도착하면 갑시다. - 韓国語翻訳例文

あとで、梨をよかったらどうぞ。

괜찮으면 나중에 배를 드세요. - 韓国語翻訳例文

あとで、梨をよかったらどうぞ。

다음에, 배를 괜찮으시다면 드세요. - 韓国語翻訳例文

このテストが終わったら仕事です。

저는 이 시험이 끝나면 일입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にいれたら最高です。

저는 당신과 함께 있으면 최고입니다. - 韓国語翻訳例文

図書館に行ったら勉強しなさい。

도서관에 가면 공부하거라. - 韓国語翻訳例文

冷凍したら2週間持ちますよ。

냉동하면 2주간 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

図書館に行ったら勉強しなさい。

도서관에 가면 공부하세요. - 韓国語翻訳例文

研究者として働いた。

연구자로서 일했다 - 韓国語翻訳例文

音が聞こえたらボタンを押して下さい。

소리가 들리면 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

どうしたら東京駅に行けますか？

어떻게 하면 동경역에 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼が遅れて到着したらどうする？

그가 늦게 도착하면 어떡해? - 韓国語翻訳例文

新しい仕事を探します。

저는 새로운 일을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい部屋へと向かう。

새로운 방으로 향한다. - 韓国語翻訳例文

先生として働いている。

나는 선생으로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もし私がここで働くことができたら、一生懸命働きます。

혹시 제가 여기서 일할 수 있다면, 열심히 일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そうだとしたら、それはとても悲しいことです。

그렇다면, 그것은 매우 슬픈 일입니다. - 韓国語翻訳例文

そうだとしたら、それはとても寂しいことです。

그렇다면, 그것은 매우 쓸쓸한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

一つ新しい単語を覚えたら、一つ古い単語を忘れる。

하나 새로운 단어를 외우면, 하나 오래된 단어를 잊어버린다. - 韓国語翻訳例文

この仕事が終わったら帰ります。

저는 이 일이 끝나면 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事は地域に利益をもたらす。

이 일은 지역에 이익을 가져온다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わったら遊びに行きます。

일이 끝나면 놀러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が休みになったら行きます。

일을 쉬게 되면 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事を始める。

나는 새로운 일을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事はみつかった？

새 직업은 찾았어? - 韓国語翻訳例文

あなたとジョンが私達と一緒にいられたらと思います。

당신과 존이 저희와 함께 있을 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文