「では」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今は行くべきときではない。

지금은 가야 하는 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文

日本では原油は取れない。

일본에서는 석유는 나오지 않는다 - 韓国語翻訳例文

ここでは食事と喫煙は禁止です。

여기에서는 식사와 흡연은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎はそれが好きではありません。

타로는 그것을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では地震がよく起こる。

일본에서는 지진이 자주 일어난다. - 韓国語翻訳例文

彼は、テニス界では特別な存在です。

그는, 테니스계에서는 특별한 존재입니다. - 韓国語翻訳例文

インドネシア語が得意ではありません。

저는 인도네시아어를 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

私も家ではよく料理をします。

저도 집에서는 자주 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文

英語が堪能ではありません。

저는 영어가 능숙하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それは一応必要な検討ではある。

그것은 일단 필요한 검토이긴 하다. - 韓国語翻訳例文

英語が流暢ではありません。

저는 영어가 유창하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

必要以上に煽るべきではない。

필요 이상으로 부추겨서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

彼女は言い訳するべきではない。

그녀는 변명해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

ショーは伝統の花火だけではない。

쇼는 전통의 불꽃놀이뿐만은 아니다. - 韓国語翻訳例文

暗記が上手ではありません。

암기를 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

眼鏡をかけるのは、好きではないです。

안경을 쓰는 것은, 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社では営業部にいました。

저는 그 회사에서는 영업부로 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

珍しい事をするべきではなかった。

나는 드문 일을 해서는 안 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼女は生き残るべきではなかった。

그녀는 살아남을 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文

ここでは今も余震が続いている。

이곳에서는 지금도 여진이 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここでは秋は紅葉を楽しめる。

이곳에서는 가을에는 낙엽을 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この価格設定はお得ではない。

이 가격 설정은 이득이 아니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、暇ではありませんでした。

저는 어제, 한가하지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

集合場所までは電車で行きます。

집합 장소까지는 전차로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼の国では近代化が進んでいる。

그의 나라에서는 근대화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここではあまり雪は降らない。

이곳에는 눈이 별로 내리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

このコンロではお湯を沸かせない。

이 난로로는 물을 끓일 수 없다. - 韓国語翻訳例文

このコンロではお湯を沸かせません。

이 난로로는 물을 끓일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では今、梅が咲いています。

일본에서는 지금, 매화가 피고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのモーターでは出力が足りません。

그 모터로는 출력이 부족합니다. - 韓国語翻訳例文

その駅までは歩いて20分です。

그 역까지는 걸어서 20분입니다. - 韓国語翻訳例文

国語があまり得意ではありません。

저는 국어를 그다지 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

そこまで寿司が好きではありません。

그렇게까지 초밥을 좋아하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その時、正気ではありませんでした。

나는 그때, 제정신이 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文

それが上手ではありません。

저는 그것을 잘하지는 못합니다. - 韓国語翻訳例文

ここでは走ってはいけません。

당신은 이곳에서는 뛰면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

そこではセールが行われていた。

그곳에서는 세일이 열리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

そこではレースを観ることが出来る。

그곳에서 경주를 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そこでは何も起こらなかった。

그곳에서는 아무것도 일어나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そこでは相撲が行われます。

그곳에서는 스모가 열립니다. - 韓国語翻訳例文

それは昔のようでは全くない。

그것은 전혀 옛날 같지 않다. - 韓国語翻訳例文

性的関心は恥ずべきことではない。

성적 관심은 부끄러워해야 할 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文

外国人は、タコが好きではありません。

외국인은, 문어를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

過労が原因なのではないですか?

과로가 원인인 것은 아닌가요? - 韓国語翻訳例文

中国語があまり得意ではありません。

중국어를 별로 잘하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

海外では小さなことは気にしない。

나는 해외에서는 작은 것은 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

では私たちはまたお会いしましょう。

그럼 우리 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は日本では広い方です。

이 방은 일본에서는 넓은 편입니다. - 韓国語翻訳例文

これは外国に限ったことではない。

이것은 외국에 한하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

他ではできない良い経験をした。

나는 다른 곳에서는 할 수 없는 좋은 경험을 했다. - 韓国語翻訳例文