「での」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その件でとても悩んでいます。

그 건으로 매우 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君はなんでこんなことができないのか。

너는 왜 이런 걸 못해. - 韓国語翻訳例文

そこで何をしているのですか。

그곳에서 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それをどこで撮ったのですか。

그것을 어디서 찍은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

ということでこの議題は終了です。

그래서 이 의제는 종료입니다. - 韓国語翻訳例文

冬季の営業時間は17時までです。

동계 영업시간은 17시까지입니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの本を読んで理解できる。

나는 이 책을 읽고 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

どの様なところにでも行きたいです。

어떤 곳이라도 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の車でどこにでも行きますよ。

제 차로 어디라도 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達はまるで姉妹のようです。

당신들은 마치 자매 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これはその作家が住んでいた家です。

이것은 그 작가가 살던 집입니다. - 韓国語翻訳例文

今のままで十分可愛いです。

당신은 지금 그대로 충분히 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は屋根の上で休んでいる。

그는 지붕 위에서 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は晴れたのでよかったです。

오늘은 맑아서 다행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあくまでも先生の考えです。

그것은 어디까지나 선생님의 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

それはそのままで結構です。

그것은 그대로 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

明日で私の休日は終わりです。

내일로 제 휴일은 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

この協会は今年で30周年です。

이 협회는 올해 30주년입니다. - 韓国語翻訳例文

一人で暮らしをしているのですか？

혼자 살고있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

外国に初めて行くので心配です。

저는 외국에 처음 가므로 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事で辛かったことは何ですか。

이 일로 힘들었던 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この書類は最終版で良いですか？

이 서류는 최종판으로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

この店で何を買う予定ですか。

당신은 이 가게에서 무엇을 살 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

この内容で登録していいですか?

이 내용으로 등록해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

この本を読んでもいいですか。

저는 이 책을 읽어도 되나요? - 韓国語翻訳例文

空港での別れは悲しかったです。

공항에서의 이별은 슬펐습니다. - 韓国語翻訳例文

月曜晩に会うのでいかがでしょうか。

월요일 밤에 만나는 것으로 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

メーカーで購買の仕事です。

저는 메이커에서 구매 업무입니다. - 韓国語翻訳例文

英語でメールを書くのが初めてです。

저는 영어로 메일을 쓰는 것이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

今、本を読んでいるのですか。

지금, 책을 읽고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それを喜んでくれるといいのですが。

그것을 기뻐해 주면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

南半球では、今の季節は何ですか？

남반구에서는, 지금의 계절은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

ここでアルバイトをしているのですか？

여기에서 아르바이트를 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

このタームはいつからいつまでですか？

이 기간은 언제부터 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文

今度の会議で使うつもりです。

이번 회의에 쓸 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

このページを英語で見たいですか？

이 페이지를 영문으로 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

このお店は、何時までですか？

이 가게는, 몇 시까지 입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはあなたのままで良いです。

당신은 당신 그대로 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

大学での専攻は何ですか？

대학에서 전공은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちの心は感動でいっぱいです。

우리들의 마음은 감동으로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

今、下期の準備で忙しいです。

저는 지금, 차기 준비로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

副作用がないので安心です。

부작용이 없으므로 안심입니다. - 韓国語翻訳例文

その本を最後まで読みませんでした。

저는 그 책을 끝까지 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

でも今は髭面なのです。

하지만 지금은 얼굴에 수염이 많이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

私の性格は陽気でお喋りです。

제 성격은 밝고 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

夕食の準備で忙しいです。

저녁 식사 준비로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族と夕食でもいかがですか？

우리 가족과 저녁이라도 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

今日の夜、食事でもどうですか。

오늘 밤, 식사라도 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

君はまるで宝石のようです。

당신은 마치 보석 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今までの経緯を理解できました。

지금까지의 경위를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文