「での」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なので、私たちは別の山に登った。

그래서, 우리는 다른 산에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

この川を泳いで渡るのは不可能だ。

이 강을 헤엄쳐 건너는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその波の音で目を覚ました。

그녀는 그 파도 소리에 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夕食の写真です。

어제 저녁 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

少しの量の糊でくっついていた。

조금의 양의 풀로 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望みは私への指令です。

당신이 원하는 것은 나에 대한 지령입니다. - 韓国語翻訳例文

公園の木の下で彼女を見ました。

저는 공원의 나무 아래에서 그녀를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私の大切な彼女の一人です。

당신은 제 소중한 애인 중 한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

その建物の人口はどこですか？

그 건물의 인구는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ彼女は買いものをしたのですか？

왜 그녀는 쇼핑을 한 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼女の隣に居るのは私です。

그녀의 곁에 있는 것은 저입니다. - 韓国語翻訳例文

海の中で泳ぐのは楽しい。

바다에서 헤엄치는 것은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

彼はその建物の設計士です。

그는 그 건물의 설계사입니다. - 韓国語翻訳例文

喉の痛みは風邪の前兆です。

목의 통증은 감기의 징조입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの週末の楽しみは何ですか。

당신의 주말의 즐거움은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

日本の歌で何が好きですか？

일본 노래로 무엇을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

この部屋ではご飲食はできません。

이 방에서는 음식을 먹을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

脱がずにそのままで良いです。

그대로, 안 벗으셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

何時まで大丈夫なのですか？

몇 시까지 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

何の素材でできていますか。

무슨 소재로 만든 겁니까? - 韓国語翻訳例文

この店は冷麺で有名な店です。

이 집은 냉면으로 유명한 가게예요. - 韓国語翻訳例文

どこで日本語を習ったのですか？

어디서 일본어를 배우신 겁니까? - 韓国語翻訳例文

夏は暑いのでビールがおいしいです。

여름은 더워서 맥주가 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎の家まではバスで行きましょう。

타로의 집까지는 버스로 갑시다. - 韓国語翻訳例文

とても腰が痛いのでつらいです。

허리가 너무 아파서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

残念ですが、仕方のないことです。

안됐지만, 방법이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

眼鏡をかけるのは、好きではないです。

안경을 쓰는 것은 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この件は火曜日で大丈夫です。

이 건은 화요일로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

夜更かしするので睡眠不足です。。

밤늦게까지 자지 않았기 때문에 수면 부족입니다.. - 韓国語翻訳例文

試験が終わったので心が軽いです。

시험이 끝나서 마음이 가볍습니다. - 韓国語翻訳例文

その中でも古い駅舎が好きです。

저는 그중에서도 오래된 역사를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

ところで、これは誰からの質問ですか？

그런데, 이것은 누구의 질문입니까? - 韓国語翻訳例文

私の夏休みは今日で終わりです。

제 여름방학은 오늘로 끝입니다. - 韓国語翻訳例文

私の夏休みも今日で終わりです。

제 여름방학도 오늘로 끝입니다. - 韓国語翻訳例文

疲れたので明日は休みたいです。

피곤해서 내일은 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

このお菓子は美味しいですが、高いです。

이 과자는 맛있지만, 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

この辺に住んでいるんですか。

이 근처에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

誰かが喜んでくれるのが好きです。

저는 누군가가 기뻐해 주는 게 좋습니다 - 韓国語翻訳例文

滞在は5日間だけですので

체재는 5일간 만이기 때문에 - 韓国語翻訳例文

そのホテルまではタクシーで行きます。

저는 그 호텔까지는 택시로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

部屋が狭いのでとても不便です。

방이 좁아서 너무 불편합니다. - 韓国語翻訳例文

今のままで十分可愛いですよ。

지금 그대로 충분히 귀여워요. - 韓国語翻訳例文

それは何時まで受け付けてるのですか？

그것은 몇 시까지 접수받고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私の思い違いでなくて、良かったです。

제 착각이 아니어서, 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

日本の歌で何が好きですか？

일본 노래에서 뭐가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

その気持ちだけで十分です。

저는 그 마음만으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

その思いだけで十分です。

저는 그 생각만으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

その話を聞くだけでも良いですか？

저는 그 이야기를 듣는 것만으로 됩니까? - 韓国語翻訳例文

心のどこかで君が呼んでる。

마음 어딘가에서 네가 부르고 있다. - 韓国語翻訳例文

ですので、私にアドバイスを下さい。

그러므로, 저에게 어드바이스를 주세요. - 韓国語翻訳例文