「での」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は家ではいつもの様に元気です。

그는 집에서는 언제나 그렇듯 활발합니다. - 韓国語翻訳例文

私の苗字は日本で1番多いです。

제 성은 일본에서 가장 많습니다. - 韓国語翻訳例文

バスで山の五合目まで行きました。

버스로 산의 고고메까지 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの件で悩んでいます。

그는 이 건으로 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその件で悩んでいる。

그는 그 일로 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつまでここに滞在するのですか。

언제까지 그곳에 머무는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私の仕事は10時から6時までです。

제 일은 10시부터 6시까지입니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で、英語の要約付で

일본어로, 영어의 요약과 같이 - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげでとても幸せです。

당신 덕분에 저는 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

ミツミで働きたいのですか？

당신은, 미츠미에서 일하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

それのせいで毎日寝不足です。

그것 때문에 매일 잠 부족입니다. - 韓国語翻訳例文

それをこの案で進めるつもりです。

그것을 이 안건으로 진행할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

でもあなたの結婚式は明日でしょ？

하지만 너의 결혼식은 내일이지? - 韓国語翻訳例文

何でそこに行きたいのですか？

당신은 왜 그곳에 가고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文

今まで彼のことを知りませんでした。

저는 지금까지 그에 관해서 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

この池で泳いではいけません。

당신은 이 연못에서 수영해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

化学が教科の中で一番好きです。

화학을 과학 중에서 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

今、彼の本を読んでいる所です。

지금, 그의 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、彼の本を読んでいる途中です。

지금, 그의 책을 읽고 있는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

私の滞在は今月末までです。

저의 체류는 이번 달 말까지 입니다. - 韓国語翻訳例文

その中でも私は犬が好きです。

그중에서도 저는 개가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

飲み物は以上でよろしいですか？

음료는 이상으로 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

その時までに雨が止むといいですね。

그때까지 비가 그치면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

これは、何で染めたものでしょう？

이것은, 뭐로 물들인 것일까요? - 韓国語翻訳例文

これは、何で染めたものですか？

이것은, 뭐로 물들인 것입니까? - 韓国語翻訳例文

そこで、それは何を指すのですか。

그래서, 그것은 무엇을 지적합니까? - 韓国語翻訳例文

あくまでもこの資料は参考です。

어디까지나 이 자료는 참고입니다. - 韓国語翻訳例文

どこで鰻寿司を食べたのですか？

어디서 장어 초밥을 먹은 거예요? - 韓国語翻訳例文

この湖で泳がないで下さい。

이 호수에서 헤엄치지 마세요. - 韓国語翻訳例文

このコースでよろしいでしょうか？

이 코스로 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはそこで何を探したのですか？

그들은 그곳에서 무엇을 찾은 건가요? - 韓国語翻訳例文

日本語で”awesome”ってなんと言うのですか。

일본어로 “awesome”을 뭐라고 하나요? - 韓国語翻訳例文

空いてるならどこの席でも結構です。

비어있다면 어느 자리여도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

季節の中で春が好きです。

저는 계절 중 봄을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気がないので心配です。

저는 당신이 기운이 없어서 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

お役に立てたのであればうれしいです。

도움이 됐다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

これは俺の意思でやったことです。

이것은 제 의사로 한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んではどうですか。

이 책을 읽는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

今どこで働いているのですか。

지금 어디에서 일하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私の夏休みは10月までです。

제 여름 방학은 10월까지입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのせいで勉強できなっかた。

나는 당신 때문에 공부할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのせいで勉強できなっかたよ。

나는 너 때문에 공부를 못했어. - 韓国語翻訳例文

三月は一年で三番目の月です。

삼월은 일 년에서 세 번째 달입니다. - 韓国語翻訳例文

それはコストの面で有利です。

그것은 비용 면에서 유리합니다. - 韓国語翻訳例文

そのクラスで騒いではいけません。

당신은 그 반에서 소란을 피우면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

海外での暮らしで不安だった。

나는 해외에서 살아서 불안했다. - 韓国語翻訳例文

意外と気遣いのできる人です。

뜻밖에 마음을 쓸 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

そのとき空腹ではありませんでした。

그때 저는 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと今の関係でいたいです。

저는 당신과 지금의 관계로 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

どの言語でそれを書いたらいいですか？

어떤 언어로 그것을 적으면 됩니까? - 韓国語翻訳例文