例文 |
「ての」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33701件
それをどうやって育てたのですか。
당신은 그것을 어떻게 키운 겁니까? - 韓国語翻訳例文
まぐろって英語でなんていうの?
참치는 영어로 뭐라고 해? - 韓国語翻訳例文
どうやってバカラをやるのか知ってる?
어떻게 바카라를 하는지 알아? - 韓国語翻訳例文
日本の味と似ていて美味しかった。
일본의 맛과 비슷해서 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
そのコンサートについて知っています。
그 콘서트에 대해서 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今までの常識は捨ててください。
지금까지의 상식은 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
この問題について助けてくれる?
이 문제에 대해서 도와줄 수 있어? - 韓国語翻訳例文
私の後に付いてきて下さい。
제 뒤에 따라와 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は4匹のカメを育てています。
나는 4마리의 거북이를 기르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのニュースを聞いてとても驚いた。
그 뉴스를 듣고 매우 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
メールをするので待っていてください。
메일을 할 테니 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔を立ててあげよう。
당신의 체면을 세워주자. - 韓国語翻訳例文
困っているので助けて下さい。
곤란해하고 있으니 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてくれてありがとう。
내 이야기를 들어주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
講習のときに聞いてみてください。
강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文
そのことを聞いてとても驚きました。
그것을 듣고 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
その猫は犬に近づいて行っている。
그 고양이는 개로 가까이 가고 있다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに太っているのですか。
왜 그렇게 살쪄 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私の鞄を持って来てもらえますか?
제 가방을 들고 와줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
私はその地図を捨ててしまいました。
저는 그 지도를 버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画館はとても空いていた。
그 영화관은 너무 비어 있었다. - 韓国語翻訳例文
他の人に相談して決めてください。
다른 사람에게 상담하고 결정해주세요. - 韓国語翻訳例文
どうして分かってくれないのですか。
왜 몰라주는 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたのことをとても愛しています。
당신을 매우 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の胸は叩かれて赤くなっている。
내 가슴은 맞아서 빨개져 있다. - 韓国語翻訳例文
私の後についてやってください。
제 뒤에 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの瞳はとても輝いている。
당신의 눈동자는 매우 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
車のエンジンをかけておいて下さい。
차 엔진을 켜 두세요. - 韓国語翻訳例文
子供の喧嘩なんて高が知れている。
아이들 싸움은 대수로운 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
その学校について教えて下さい。
그 학교에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
これの手配が予定より遅れています。
이것의 준비가 예정보다 늦어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことについて迷っています。
저는 그것에 대해서 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
熱いので、注意して食べてください。
뜨거우므로, 주의해서 드세요. - 韓国語翻訳例文
彼のことをとてもよく知っています。
저는 그를 매우 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の作品を買ってくれてありがとう。
내 작품을 사줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の英語を誉めてくれてありがとう。
내 영어를 칭찬해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
世界の勢力図が変化してきている。
세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この問題について考えて下さい。
이 문제에 대해서 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立ててうれしいです。
저는 당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れているので、これから寝ます。
저는 너무 지쳐서, 이제 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これはその問題にとても似ている。
이것은 그 문제와 아주 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
このコートを試着してみていいですか。
이 코트를 입어봐도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
何て事を言っているのですか。
무엇을 말하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼の容態は良くなって来ている。
그의 병세는 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても沢山の瓶を集めていますね。
당신은 정말 많은 병을 모으고 있군요. - 韓国語翻訳例文
この家を建てて20年になります。
저는 이 집을 지은 지 20년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その必要性が高まってきている。
그 필요성이 높아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは今の時代にとても合っている。
그것은 지금의 시대에 매우 맞는다. - 韓国語翻訳例文
空白のままにしておいて下さい。
공백 상태로 두세요. - 韓国語翻訳例文
他の人に相談して決めてください。
다른 사람에게 상담하고 정해주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |