例文 |
「てきてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21014件
それをずっと見ていても飽きません。
그것을 줄곧 보고 있어도 싫증 나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
食器を分別して返却してください。
식기를 분별해서 반납해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はフランス語を忘れてきている。
그녀는 프랑스어를 까먹고 있다. - 韓国語翻訳例文
この金額には、住居手当と通勤手当は含まれていない。
이 금액에는, 주거수당과 근무수당은 포함되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
定期預金の金利を教えてください。
정기 예금 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
定期預金の金利を教えてください。
정기예금의 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
下記要望で手配させていただきます。
아래 요청으로 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題は自主的にできていますか?
숙제는 자주적으로 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は天気が良かったので歩いて買い物に行ってきました。
오늘은 날씨가 좋아서 걸어서 쇼핑하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ、丁寧に教えていきたいです。
조금씩, 정성껏 가르쳐나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
最近何してたの?
요즘 뭐 했어? - 韓国語翻訳例文
今日はツイてる。
오늘은 운이 좋다. - 韓国語翻訳例文
世界に先駆けて
세계 최초로 - 韓国語翻訳例文
継続的な発展
계속적인 발전 - 韓国語翻訳例文
正直に言って
솔직히 말해서 - 韓国語翻訳例文
階段に気をつけて。
계단에 주의해 - 韓国語翻訳例文
全て廃棄しますか?
전부 폐기합니까? - 韓国語翻訳例文
極めて改善する。
다시 개선하다. - 韓国語翻訳例文
とても綺麗ですよ。
당신은 정말 예뻐요. - 韓国語翻訳例文
階段に気をつけて。
계단 조심해. - 韓国語翻訳例文
とても綺麗でした。
매우 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文
とても綺麗です。
매우 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
期待して待ちます。
저는 기대하면서 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
君を愛してます。
당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
世界に通用するダンサーを育てていきたいと思っています。
저는 세계에 통용하는 댄서를 키워나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
世界に通用するダンサーを育てていきたいと思っています。
저는 세계에 통용하는 댄서를 키우고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
君はとても可愛い顔をしています。
당신은 매우 귀여운 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一生俺について来てほしい。
평생 나를 따라와 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
夏季を除いて販売されている。
여름철을 제외하고 판매되고 있다. - 韓国語翻訳例文
納入金についてご案内しています。
납부금에 관해서 안내하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君はとても可愛い顔をしています。
당신은 정말 귀여운 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その手続きを進めさせて頂きます。
그 절차를 진행하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
比例的急激に
비례적 급격히 - 韓国語翻訳例文
寺へ行きたいです。
절에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルに行きたい。
호텔에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつも聞いています。
언제나 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それに気が付いていない。
당신은 그것을 깨닫지 못한다. - 韓国語翻訳例文
あなた、本当に私についてきてほしいと思っているの?
너, 정말 내가 따라갔으면 좋겠다고 생각해? - 韓国語翻訳例文
その件について何が起きているのか私に教えて下さい。
그 건에 대해서 무슨 일이 일어났는지 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私はこの世界が小さくなってきていると考え始めている。
나는 이 세상이 작아지고 있다고 생각하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
それについてあなたが気付いた点あれば指摘してください。
그것에 대해서 당신이 깨달은 점이 있으면 지적해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼が来る予定だと聞いています。
저는 그가 올 예정이라고 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
6時には起きてください。
6시에는 일어나 주세요. - 韓国語翻訳例文
是非京都に来て下さい。
꼭 교토에 오세요. - 韓国語翻訳例文
もっと近くにきてください。
더 가까이 와주세요. - 韓国語翻訳例文
楽しんできてください。
즐기고 오십시오. - 韓国語翻訳例文
お会いできてうれしかった。
만나 뵙게 되어 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
楽しんできてください。
즐기고 와주십시오. - 韓国語翻訳例文
だれにきてほしいの?
누가 오면 좋겠어? - 韓国語翻訳例文
あきれて言葉も出ない。
기가 막혀서 말도 안 나온다. - 韓国語翻訳例文
例文 |