「ている」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どちらに行こうか迷っている。

나는 어디로 갈지 망설이고 있다. - 韓国語翻訳例文

パソコンで音楽を聴いている。

나는 컴퓨터로 음악을 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文

中国語の勉強は続けているよ。

중국어 공부는 계속하고 있어. - 韓国語翻訳例文

この試合はメダルが懸っている。

이 시합은 메달이 달려있다. - 韓国語翻訳例文

自分の所属している部署

자신이 소속하고 있는 부서 - 韓国語翻訳例文

彼はいつも眼鏡をかけている。

그는 항상 안경을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

革でブレスレットを制作している。

나는 가죽으로 팔찌를 제작하고 있다. - 韓国語翻訳例文

何かモヤモヤしたものが残っている。

뭔가 떨떠름한 것이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

どんな日本語を知っているのですか？

당신은 어떤 일본어를 알고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼はおばあちゃんの家に行っている。

그녀는 할머니 집에 가고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼に避けられているのですか？

저를 그가 피하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らとメールのやり取りをしている。

나는 그들과 메일 교환을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らとやり取りをしている。

나는 그들과 교환을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

老人ホームの数が不足している。

양로원의 수가 부족하다. - 韓国語翻訳例文

奨学金の受給を希望している。

장학금 수급을 희망하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをどのくらいやっているのですか。

당신은 그것을 얼마나 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それを知っているはずがない。

당신은 그것을 알았을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はコールセンターと話している。

그는 콜센터와 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

何をしている時が幸せですか？

당신은 무엇을 할 때가 행복합니까? - 韓国語翻訳例文

興奮しているように思われる。

당신은 흥분하고 있는 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し緊張している。

그녀는 조금 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは資金繰りが悪化している。

그들은 자금 사정이 악화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今交通渋滞に嵌っている。

지금 교통 체증에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文

どんな音楽を最近聴いているの？

어떤 음악을 최근 듣고 있어? - 韓国語翻訳例文

彼に行動を見張られている。

나는 그가 행동을 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに甘えているのよ。

그는 당신에게 어리광을 부리고 있어. - 韓国語翻訳例文

彼は私の行動を見張っている。

그는 내 행동을 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らの曲は大ヒットしている。

그들의 곡은 대히트했다. - 韓国語翻訳例文

これの竹の匂いを気に入っている。

나는 이 대나무 냄새가 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文

これらの竹の匂いを気に入っている。

나는 이것들의 대나무 냄새가 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文

ずっと音楽を聴いている。

나는 계속 음악을 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文

下水管は詰まっているようだ。

하수관이 막혀 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そのソフトウェアは更新されている。

그 소프트웨어는 갱신되고 있다. - 韓国語翻訳例文

他にもやることが少し残っている。

달리해야 하는 일이 좀 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、別のことを考えている。

그들은, 다른 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は短いスカートをはいている。

그녀는 짧은 치마를 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は黒い靴下をはいている。

그녀는 검정 구두를 신고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は短い靴下をはいている。

그녀는 짧은 양말을 신고 있다. - 韓国語翻訳例文

車に何人かの人が座っている。

차에 몇 명의 사람이 앉아있다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの雪が降っている。

많은 눈이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの雪が積もっている。

많은 눈이 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文

自己陶酔している場合ではない。

자기도취하고 있을 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文

買い物をしているところです。

쇼핑을 하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

良く似合った服を着ている。

잘 어울리는 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

袋に飴がたくさん入っている。

봉지에 사탕이 많이 들어 있다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの人がその服を着ている。

대부분의 사람이 그 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

現在、私はSNSをやっている。

현재, 나는 SNS를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その少年はかさぶたを剥がしている。

그 소년은 딱지를 떼고 있다. - 韓国語翻訳例文

政府はガス税をかけようとしている。

정부는 가스세를 도입하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

田町ビルを探しているんですが。

다마치 빌딩을 찾고 있습니다만. - 韓国語翻訳例文