「つうち」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

内定通知書を昨日受け取った。

합격 통지서를 어제 받았다. - 韓国語翻訳例文

この飛行機は何時に到着しますか。

이 비행기는 몇 시에 도착합니까 - 韓国語翻訳例文

何時にそこに到着しますか？

당신은 몇 시에 그곳에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

一度会議室で打ち合わせをする。

한 번 회의실에서 모임을 한다. - 韓国語翻訳例文

私の荷物が空中を舞った。

내 짐이 공중을 날았다. - 韓国語翻訳例文

受益者全員に通知して下さい。

수익자 전원에게 통지해 주세요. - 韓国語翻訳例文

面接のため幼稚園に来てください。

면접을 위해 유치원에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

それを強調して説明する。

그것을 강조해서 설명한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは9月に到着する予定です。

우리는 9월에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんとその列に並びましょう。

제대로 그 줄에 섭시다. - 韓国語翻訳例文

何時に東京に到着しますか？

몇 시에 도쿄에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

本日、担当者は出張中です。

오늘, 담당자는 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この装置を使った事がありません。

저는 이 장치를 쓴 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この試験には、あの装置を使います。

이 시험에는, 그 장치를 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は転職活動中です。

그녀는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私の息子は就職活動中です。

제 아들은 취직활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

1000発の花火が打上げられた。

1000발의 불꽃이 쏘아 올려졌다. - 韓国語翻訳例文

演出家は舌打ちをして首を振った。

연출가는 혀를 차고 고개를 저었다. - 韓国語翻訳例文

私は転職活動中です。

나는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

その装置の電源が付かなかった。

그 장치의 전원이 연결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

警察に事情聴取を受けた。

경찰에게 사정 청취를 받았다. - 韓国語翻訳例文

今週中に結論を出します。

이번 주 중에 결론을 냅니다. - 韓国語翻訳例文

普通昼食に魚を食べますか?

당신은 보통 점심때 생선을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

屋根の補強のために板を打ち付ける。

지붕의 보강을 위해 판을 고정하다. - 韓国語翻訳例文

この飛行機は何時に到着しますか？

이 비행기는 몇 시에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

核となる活動に集中しなさい。

핵이 되는 활동에 집중하십시오. - 韓国語翻訳例文

内に秘めた意志の強さがうかがえる。

내부에 숨겨진 의지의 강함이 엿보인다. - 韓国語翻訳例文

お祭りでは花火が打ち上げられた。

축제에서는 불꽃놀이가 쏘아 올려졌다. - 韓国語翻訳例文

彼が発電装置を製作した。

그가 발전 장치를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

戦争挑発は今すぐやめるべきだ。

전쟁 도발은 당장 그만두어야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今、転職活動中です。

그녀는 지금, 전직활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

観光中に突然雨が降ってきた。

관광 중에 갑자기 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

こちらから通知表を郵送します。

이쪽에서 통지서를 우송합니다. - 韓国語翻訳例文

その博物館は改修中です。

그 박물관은 수리중입니다. - 韓国語翻訳例文

ガウチョたちは牛追いに出発した。

가우초들은 소몰이를 출발했다. - 韓国語翻訳例文

腕を地面に打ち、骨折した。

나는 팔을 땅에 부딪쳐서, 골절됐다. - 韓国語翻訳例文

それをまだ通知していません。

저는 그것을 아직 통지하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は熱集塵器のスイッチを入れた。

그는 온열식 집진기의 스위치를 켰다. - 韓国語翻訳例文

明日は何時にパリに到着しますか？

당신은 내일은 몇 시에 파리에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

頭痛で集中力が低下した。

나는 두통으로 집중력이 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

それを今週中には作りますね。

그것을 이번 주 안에는 만들게요. - 韓国語翻訳例文

三万発の花火を打ち上げる。

삼만 발 폭죽을 쏘아 올리다. - 韓国語翻訳例文

飛行中の飛行機内の気圧

비행 중인 비행기 내의 기압 - 韓国語翻訳例文

吹き付け塗装の新しい装置

분무식 도장의 새로운 장치 - 韓国語翻訳例文

その2つの方法のうちどちらが良いのか判断できなかった。

그 두 개의 방법 중 어느 쪽이 좋은지 판단하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

その宇宙飛行士は彼の初めての宇宙遊泳についての本を書いた。

그 우주 비행사는 그의 첫 우주 유영에 대한 책을 썼다. - 韓国語翻訳例文

不可分債務は、当事者間の債権債務の関係のうちの一つである。

불가분 채무는 당사자 간의 채권 채무 관계 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

不当廉売は不公正な取引方法の具体的な例のうちの一つです。

가격 정책은 불공정한 거래 방법의 구체적인 예 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは大学生活のうち、何時間かを英語の勉強に費やしました。

그들은 대학 생활 중, 몇 시간 정도를 영어 공부에 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

うちの犬はいつもびっくり仰天したような目でこっちを見る。

우리집 개는 항상 몹시 놀란 눈으로 이쪽을 쳐다본다. - 韓国語翻訳例文