「って」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

娘と今日も海へ行ってきた。

딸과 나는 오늘도 바다에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

とても優しい心を持っている。

당신은 매우 상냥한 마음을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトを使っています。

저는 번역 소프트웨어를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、おじの家に泊まっています。

그는 지금, 삼촌의 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今おじの家に泊まっています。

그는 지금 삼촌 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

寝るときベッドを使っていますか？

그는 지금 삼촌 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに誰か座っていますか？

여기에 누군가 앉아 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを過去形で言ってください。

그것을 과거형으로 말하세요. - 韓国語翻訳例文

黙っておくほうが賢いぞ。

가만히 두는 편이 현명하겠다. - 韓国語翻訳例文

それはどうやってもなくならない。

그것은 어떻게 해도 없어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが買ってくれた。

그것은 당신이 사 주었다. - 韓国語翻訳例文

それはしばらくして去っていった。

그것은 잠깐 떠나 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか君が好きになっていた。

나는 어느새 너를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

かっとして思わず殴ってしまった。

나는 울컥해서 무심코 때리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

この台所を使ってもいいですか。

저는 이 부엌을 써도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

しばらくそこには行っていなかった。

나는 오랫동안 그곳에는 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ずっとここであなたを待っていました。

저는 계속 그곳에서 당신을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

スノーボードをやってみたい。

나는 스노우 보드를 타보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの場所に行ってみたい。

나는 많은 곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どんなことがあっても諦めない。

나는 어떤 일이 있어도 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

専門学校に通っていたのですか？

전문학교에 다녔었습니까? - 韓国語翻訳例文

傘を持っていった方がいいよ。

우산을 가져가는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文

今彼女は凄くブルーになってます。

그녀는 지금 너무 우울해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

子どものおやつを持っています。

저는 아이들 간식을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはどこへ向かっているのですか？

그들은 어디로 향하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

舷門を通って乗船する

현문을 통해 승선하다 - 韓国語翻訳例文

私達は大きな責任を負っている。

우리는 큰 책임을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

何をなさっていらっしゃいますか。

무엇을 하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

何時に家に帰ってくるのですか？

몇 시에 집에 돌아오는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

鞄の中に何を持っていますか。

가방 안에 무엇을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私のお友達になってくれますか。

제 친구가 되어주지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

私は2週間以内に帰ってきます。

저는 2주 이내에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの返答を待っています。

저는 당신의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは箱に入っていたに違いない。

그것은 상자에 들어 있었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

どうやって取り扱おうかしら？

어떻게 다룰까? - 韓国語翻訳例文

道を渡れるものなら渡ってみなさい。

길을 건널 수 있다면 건너보세요. - 韓国語翻訳例文

私はマイクを持っていません。

저는 마이크를 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

田中さんから荷物を預かっています。

타나카 씨에게 짐을 맡기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

電話代を支払ってください。

전화 요금을 지불해주세요. - 韓国語翻訳例文

今日も朝から雨が降っている。

오늘도 아침부터 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

グループ内規約で決まっております。

그룹 내 규약으로 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎年公園へ行って桜を見ます。

매년 공원에 가서 벚꽃을 봅니다. - 韓国語翻訳例文

上記に関して困っています。

상기에 관해서 난처해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その格好が似合ってますね。

당신은 그 차림이 어울리네요. - 韓国語翻訳例文

カッターナイフで指を切ってしまった。

커터칼로 손가락을 베고 말았다. - 韓国語翻訳例文

それとこれは厳密には異なっている。

그것과 이것은 엄밀하게는 다르다. - 韓国語翻訳例文

それは、私にとって難しいですね。

그것은, 제게 어렵네요. - 韓国語翻訳例文

それは他の人が買ってしまった。

그것은 다른 사람이 사 버렸다. - 韓国語翻訳例文

学校からの連絡を待っています。

학교의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この化粧品はどこでも売っている。

이 화장품은 어디에서나 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文