例文 |
「だり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7862件
これを取り替えてください。
이것을 교체해주세요. - 韓国語翻訳例文
甘えてばかりは、だめです。
응석 부리기만 하는 건, 안됩니다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり話してください。
천천히 말하세요. - 韓国語翻訳例文
雪だるまを作りましょう。
눈사람을 만듭시다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり休んでください。
편히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
ただいまかえりました。
지금 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
次の駅で降りてください。
다음 역에서 내리세요. - 韓国語翻訳例文
刈り株だらけの畑
그루터기 투성이인 밭 - 韓国語翻訳例文
まだ時間があります。
저는 아직 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくりしていってください。
천천히 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
この季節、暗くなりがちだ。
이 계절, 어두워지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
なぁ、これでおわりだ。
이봐, 이것으로 끝이다. - 韓国語翻訳例文
調子に乗りすぎだよ。
너 너무 신났어. - 韓国語翻訳例文
だから頑張ります。
그래서 저는 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたそっくりだ。
그는 당신을 꼭 닮았어. - 韓国語翻訳例文
明日は雨になりそうだ。
내일은 비가 올 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私に見積もりをください。
저에게 견적을 주세요. - 韓国語翻訳例文
予定どおり進めてください。
예정대로 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご自由にお取りください。
자유롭게 가져가 주세요. - 韓国語翻訳例文
頭がおかしくなりそうだ。
머리가 이상해질 것 같다. - 韓国語翻訳例文
ごゆっくりお過ごしください。
편히 지내세요. - 韓国語翻訳例文
お母さんにそっくりだ。
어머니와 똑 닮았다. - 韓国語翻訳例文
どうりでカワイイ訳だ。
그래서 귀여운 거야. - 韓国語翻訳例文
これ、おかわりください。
이거, 한 그릇 더 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の授業は終わりだ。
내 수업은 끝이다. - 韓国語翻訳例文
まず見積もりしてください。
우선 견적을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
お召し上がりください。
드세요. - 韓国語翻訳例文
ここに座りたいんだよね。
여기에 앉고 싶은 거지? - 韓国語翻訳例文
どうぞ、お座りください。
앉아주세요. - 韓国語翻訳例文
徹夜になりそうだな。
철야가 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
見積もりに加えてください。
견적에 더해 주세요. - 韓国語翻訳例文
頭がおかしくなりそうだ。
머리가 이상해질 것 같아. - 韓国語翻訳例文
彼は汗びっしょりだった。
그는 땀에 젖어 있었다. - 韓国語翻訳例文
家に帰ったばっかりだ。
집에 방금 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
その株を買うつもりだ。
나는 그 주식을 살 생각이다. - 韓国語翻訳例文
当たり前だと思っている。
당연하다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ただいま帰りました。
지금 막 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
母の言うとおりだった。
엄마가 말한 대로였다. - 韓国語翻訳例文
見積りをだしてもらう。
견적을 내주다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに水を飲んだ。
오랜만에 물을 마셨다. - 韓国語翻訳例文
雨が降りそうだね。
비가 올 것 같네. - 韓国語翻訳例文
それはまったくその通りだ。
그것은 딱 그대로다. - 韓国語翻訳例文
それより彼女が心配だ。
그보다 나는 그녀가 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
それを取りに来てください。
그것을 가지러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
やはり、君の事が嫌いだ。
역시, 나는 네가 싫다. - 韓国語翻訳例文
外はかなり暑そうだ。
밖은 꽤 더울 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それはいつも通りだった。
그것은 여느 때와 같았다. - 韓国語翻訳例文
もう僕はうんざりだ。
이제 나는 질색이다. - 韓国語翻訳例文
またゆっくり来てください。
또 천천히 오세요. - 韓国語翻訳例文
食べた分だけ太りました。
먹은 만큼 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |