意味 | 例文 |
「ため」を含む例文一覧
該当件数 : 3122件
私のために成長して。
나를 위해서 성장해. - 韓国語翻訳例文
この個別指導のため
이 개별 지도를 위해 - 韓国語翻訳例文
そのために働いている。
나는 그래서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのために頑張る。
그것을 위해서 나는 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文
私のためにありがとう。
날 위해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
乾癬患者のためのケア
건선환자를 위한 케어 - 韓国語翻訳例文
後悔しないために
후회하지 않기 위해 - 韓国語翻訳例文
効率よく進めるために
효율 있게 진행하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
練習のため休みます
연습을 위해 쉽니다 - 韓国語翻訳例文
あなただけのために歌う。
당신만을 위해서 노래한다. - 韓国語翻訳例文
平和のために尽力する。
평화를 위해 노력한다. - 韓国語翻訳例文
温度を下げるために。
온도를 내리기 위해. - 韓国語翻訳例文
材料費の縮小のため
재료비의 축소로 인해 - 韓国語翻訳例文
居合道の練習のため
거합도 연습을 위해 - 韓国語翻訳例文
たったそれだけのために
단지 그것 하나 때문에 - 韓国語翻訳例文
誰のための広告ですか?
누구를 위한 광고인가요? - 韓国語翻訳例文
真実を突き止めるために
진실을 밝히기 위해서 - 韓国語翻訳例文
歌うために生まれた。
나는 노래하기 위해서 태어났다. - 韓国語翻訳例文
生産量を増やすため。
생산량을 늘리기 위해. - 韓国語翻訳例文
社員を楽しませるため。
사원을 즐겁게 하려고. - 韓国語翻訳例文
子どもの健康のため。
아이들의 건강을 위해. - 韓国語翻訳例文
慈善事業目的のため。
자선 사업 목적을 위해. - 韓国語翻訳例文
筋肉痛のため辛かった。
나는 근육통 때문에 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
ご不在のため持ち戻り
부재이므로 가지고 돌아감 - 韓国語翻訳例文
性能向上のための
성능 향상을 위한 - 韓国語翻訳例文
彼らを働かせるために
그들을 일하게 하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
廃棄のため移動する。
폐기를 위해 이동한다. - 韓国語翻訳例文
バケツに湯をためる。
양동이에 따뜻한 물을 모은다. - 韓国語翻訳例文
暑さのため、寝不足です。
더위 때문에, 수면 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
そのため、本が好きだ。
그래서, 나는 책을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
枕を覆うためのカバー
베개를 덮기 위한 커버 - 韓国語翻訳例文
記事を構成するために
기사를 구성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
目的を達成するために
목적을 달성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
英語に慣れるために
영어에 익숙해지기 위해서 - 韓国語翻訳例文
骨折のため入院した。
나는 골절로 입원했다. - 韓国語翻訳例文
企業生存のための鍵
기업 생존을 위한 열쇠 - 韓国語翻訳例文
菌の繁殖を防ぐため
균의 번식을 막기 위해서 - 韓国語翻訳例文
状況を記録するための
상황을 기록하기 위한 - 韓国語翻訳例文
親を助けるために働く。
부모님을 돕기 위해 일한다. - 韓国語翻訳例文
最高の笑顔のために
최고의 웃는 얼굴을 위해서 - 韓国語翻訳例文
写真を撮るために
사진을 찍기 위해서 - 韓国語翻訳例文
ピアノのためのスケルツォ
피아노를 위한 스케르초 - 韓国語翻訳例文
世界平和のために祈る。
세계 평화를 위해서 빈다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらくためらった。
그는 잠시 망설였다. - 韓国語翻訳例文
私は一瞬ためらった。
나는 순간 망설였다. - 韓国語翻訳例文
ため息ばかりついていた。
한숨만 계속 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文
そうならないために
그렇게 되지 않기 위해 - 韓国語翻訳例文
改修のため閉鎖中
개수를 위한 폐쇄 중 - 韓国語翻訳例文
準備を始めるために
준비를 시작하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
何をためらっているんだ。
무엇을 망설이고 있는거야. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |