「ため」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

めっちゃたのしかった。

엄청 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

ただそれだけの為に…

단지 그것만을 위해서... - 韓国語翻訳例文

それを試してみます。

저는 그것을 시험해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

血走った目で起きる

핏발선 눈으로 일어나다 - 韓国語翻訳例文

また改めてメールします。

나중에 다시 메일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

珍しく食べ過ぎました。

저는 오랜만에 과식했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを何度も試した。

나는 그것을 몇 번이나 시험했다. - 韓国語翻訳例文

それを今度試してみます。

저는 그것을 이번에 시험해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

幸せだと改めて思う。

행복하다고 다시 한 번 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの為なら死ねる。

당신을 위해서라면 죽을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

これらの道路と歩道は不動産事業のための空間を作るために建設された。

이 도로와 보도는 부동산 사업을 위한 공간을 만들기 위해서 건설되었다. - 韓国語翻訳例文

この商品を試してみて。

이 상품을 써 봐. - 韓国語翻訳例文

サーバントリーダーは、深い信頼を得るためにまず他者のために奉仕することが求められる。

서번트 리더는, 깊은 신뢰를 얻기 위해서 우선 타인을 위해 봉사하는 것이 요구된다. - 韓国語翻訳例文

私たちは屋根の修理のために持ち家に住む人のための資金援助を受けた。

우리는 지붕 수리를 위해 자기 집에 사는 사람들을 위한 자금 지원을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は金のために働く人なので、だれであれ金をくれる人のためだけに働く。

그는 돈 때문에 일하는 사람이라, 누구든지 돈을 주는 사람을 위해서만 일한다. - 韓国語翻訳例文

スタメンになりたいです。

저는 스타팅 멤버가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お料理温めますか？

요리 데울까요? - 韓国語翻訳例文

彼だけ見た目が違います。

그만 겉보기가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

改めてご連絡致します。

다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ほっと溜息をついた。

안도의 한숨을 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

高血圧の為の薬

고혈압을 위한 약 - 韓国語翻訳例文

目が悪くなってきた。

눈이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

800メートルを走りました。

저는 800미터를 달렸습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは試されている。

당신들은 시험받고 있다. - 韓国語翻訳例文

運試しにくじをひく。

운수 제비를 뽑다. - 韓国語翻訳例文

眼鏡のブリッジが外れた。

안경의 코걸이가 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

目覚まし時計をセットした。

자명종에 맞췄다. - 韓国語翻訳例文

それをごま油で炒めます。

그것을 참기름으로 볶습니다 - 韓国語翻訳例文

ひき肉を入れて、炒めます。

다진 고기를 넣고, 볶습니다 - 韓国語翻訳例文

考えを改めました。

저는 생각을 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文

改めて挨拶をする。

다시 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

それをこれから試します。

저는 그것을 이제부터 시험하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを試しましたか？

그것을 시도했습니까? - 韓国語翻訳例文

メールを転送してもらった。

메일을 전송받았다. - 韓国語翻訳例文

明日、面接があります。

내일, 면접이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは見た目が良い。

그것은 보기에 좋다. - 韓国語翻訳例文

ぼこぼことした綿織物

옴폭옴폭 한 면직물 - 韓国語翻訳例文

試し出勤によって

시범 출근에 의해서 - 韓国語翻訳例文

目覚まし時計を買った。

자명종을 샀다. - 韓国語翻訳例文

今日は足を少し痛めた。

오늘은 다리를 조금 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は腰筋を傷めた。

그는 요근을 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼はラビになるため、ユダヤ教の文書の高度な研究のための専門学校で勉強した。

그는 랍비가 되기 위해 유대교 문서의 고도의 연구를 위한 전문학교에서 공부했다. - 韓国語翻訳例文

試しに手に取ってみる。

시험 삼아 손에 쥐어보다. - 韓国語翻訳例文

メーカーに確認しました。

제조 회사에 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

ポイントを貯めている。

포인트를 모으고 있다. - 韓国語翻訳例文

さらに、腰を痛めた。

게다가, 허리를 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

頑張ってお金を貯めます。

저는 열심히 돈을 저축합니다. - 韓国語翻訳例文

改めて連絡します。

저는 당신에게 다시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

健康の為に泳ぎたい。

나는 건강을 위해 수영하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

免税店になりました。

면세점이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文