例文 |
「たはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12453件
彼らは道沿いに何時間か歩いた。
그들은 길을 따라서 몇 시간 정도 걸었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは野球の試合に行った。
그들은 야구 시합에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私達はそれを受けいれられません。
우리는 그것을 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はそれを受けいれられません。
우리는 그것을 받아들일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
京都のどこに彼らは行ったの?
도쿄의 어디에 그들은 갔어? - 韓国語翻訳例文
あなたのバイクは幾らでしょうか。
당신의 오토바이는 얼마인가요? - 韓国語翻訳例文
旦那様はおやすみになられましたか?
남편은 잠이 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの鞄はいくらですか。
당신의 가방은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
この冬は雨がほとんど降らなかった。
이 겨울은 비가 거의 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それらは同じ所在地にありました。
그것들은 같은 소재지에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらはまた今日も蒸し暑いです。
이쪽은 오늘도 또 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
母によって名付けられました。
저는 어머니가 이름 지어주셨습니다. - 韓国語翻訳例文
母に車で送ってもらった。
나는 어머니가 차로 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文
その映画は、とても素晴らしかったです。
그 영화는, 매우 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文
花粉症は、前からありましたか?
화분증은, 전부터 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はクラスメイトに笑われました。
그는 같은 반 친구에게 웃음거리가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はさらにもう一度挑戦した。
그는 다시 한 번 도전했다. - 韓国語翻訳例文
エアロゾルは冷却塔からあがった。
에어로솔은 냉각탑에서 올라갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らを戻すことができた。
그는 그들을 돌려보낼 수가 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカエルを轢いてしまった。
그들은 개구리를 쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文
それは今回も素晴らしい品質でした。
그것은 이번에도 훌륭한 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今回も素晴らしかったです。
그것은 이번에도 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文
でも彼女から返事はなかった。
하지만 그녀로부터 답장은 없었다. - 韓国語翻訳例文
でも彼女から返信はなかった。
하지만 그녀로부터 답장은 없었다. - 韓国語翻訳例文
君が来られなかったのは残念だ。
네가 오지 못한 것은 아쉽다. - 韓国語翻訳例文
彼らは干し草くずをかき集めた。
그들은 건초 부스러기를 긁어모았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼女を魔女として処刑した。
그들은 그녀를 마녀로서 처형했다. - 韓国語翻訳例文
その山男は小屋から出てきた。
그 산사나이는 움막에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはいろいろ教えられる。
나는 당신에게는 여러 가지 배운다. - 韓国語翻訳例文
彼はクローゼットにそれらを隠した。
그는 옷장에 그것들을 숨겼다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを知らなかったに違いない。
그는 그것을 몰랐던 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
僕たちは、これからもっと強くなる。
우리는, 앞으로 더욱 강해진다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家族は素晴らしいと思います。
당신의 가족은 대단하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしかったと思います。
그것은 굉장했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家はロンドンから遠いですか?
당신의 집은 런던에서 멉니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの会社は成長していった。
그들의 회사는 성장하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らの会社は大きくなっていった。
그들의 회사는 커졌다. - 韓国語翻訳例文
それはここからも見ることができた。
그것은 여기서도 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は起きて寝室から出た。
그는 일어나 침실에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文
昨日は9時からの授業に行きました。
저는 오늘은 9시부터의 수업에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今年の夏日本に来ました。
그들은 올해 여름 일본에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
パーティーは素晴らしかったでしょうね。
파티는 굉장했었지요. - 韓国語翻訳例文
今日はお昼から宿題をしました。
오늘은 점심때부터 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそのマイクを取り合いました。
그들은 그 마이크를 차지하려고 서로 다퉜습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそのマイクを奪い合いました。
그들은 그 마이크를 두고 서로 다퉜습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは殆ど希望を失った。
그들은 대부분 희망을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
結局彼らの行動は無駄だった。
결국 그들의 행동은 쓸데없었다 - 韓国語翻訳例文
今月は雨がほとんど降らなかった。
이번 달은 비가 거의 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたは固定観念にとらわれている。
당신은 고정 관념에 얽매여 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降らなくてよかったです。
오늘은 비가 오지 않아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |