例文 |
「たはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12453件
前方から来た自動車にはねられた。
전방에서 온 자동차에 치였다. - 韓国語翻訳例文
彼らは顧客の期待に応えられた。
그들은 고객의 기대에 부응할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
僕から見たらその景色は綺麗だった。
내가 보기에 그 경치는 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
それらは冷たすぎた。
그것들은 너무 차갑다. - 韓国語翻訳例文
彼らはただ暇だった。
그들은 그저 한가했었다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどこから来たの?
당신은 어디서 왔어? - 韓国語翻訳例文
伝説は語り伝えられた。
전설은 전해졌다. - 韓国語翻訳例文
花をもらいました。
저는 꽃을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はひらがなを書くことから始めた。
그는 히라가나를 쓰는 것부터 시작했다. - 韓国語翻訳例文
それらは始めからここにありました。
그것들은 처음부터 여기에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
7時から働き始めます。
저는 7시부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
これらは新しい家です。
이것들은 새로운 집입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは顔を洗わなくてはならない。
우리는 얼굴을 씻어야 한다. - 韓国語翻訳例文
その火酒は私をくらくらさせた。
그 독주는 나를 어질어질하게 했다. - 韓国語翻訳例文
私は彼から贈り物をもらいました。
나는 그에게 선물을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
これは私の友達からもらいました。
이것은 제 친구에게 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は船を旋流からそらした。
나는 배를 나선형 소용돌이에서 놓쳤다. - 韓国語翻訳例文
らっぱ手は退却らっぱを吹いた。
나팔수는 퇴각 나팔을 불었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私から視線を逸らした。
그녀는 나에게서 시선을 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
新しい町は村から成長してきた。
새로운 지방은 마을에서부터 성장해왔다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを彼らにやらせた。
나는 그것을 그들에게 시켰다. - 韓国語翻訳例文
これからは私が彼らを支えたい。
이제는 내가 그들을 지지하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら私は正確でありたいから。
왜냐하면 나는 정확하고 싶으니까. - 韓国語翻訳例文
いじめられる対象にはならなかった。
나는 왕따의 대상은 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それらはとても速かった。
그것들은 매우 빨랐다. - 韓国語翻訳例文
ハイキングはすばらしかった。
하이킹은 굉장했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは勉強をし始めた。
그들은 공부를 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは討論を始めた。
그들은 토론을 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは落ち葉を掃いた。
그들은 낙엽을 쓸었다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から晴れていた。
오늘은 아침부터 개었었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは再会を果たす。
그들은 재회를 한다. - 韓国語翻訳例文
その配線は切られた。
그 배선은 끊겼다. - 韓国語翻訳例文
自己から発生した混乱
자기로부터 발생한 혼란 - 韓国語翻訳例文
いくら彼に払いましたか。
얼마를 그에게 지급했습니까? - 韓国語翻訳例文
母には頭が上がらない。
엄마에게는 꼼짝 못 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私の父母です。
그들은 제 부모님입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は10,000円払った。
그는 10,000엔 지급했다. - 韓国語翻訳例文
私は、東京から来ました。
저는 도쿄에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは全く変わらない。
당신은 전혀 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私は街をぶらついた。
나는 거리를 어슬렁거렸다. - 韓国語翻訳例文
私はドアから出た。
나는 문에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文
それらはとても楽しかった。
그것들은 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
彼らは教主に従った。
그들은 교주를 따랐다. - 韓国語翻訳例文
だから私は静かだった。
그래서 나는 조용했다. - 韓国語翻訳例文
私はすごく怒られた。
나는 크게 혼났다. - 韓国語翻訳例文
私は幸せにくらしたい。
나는 행복하게 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
食事は食べられましたか。
식사는 하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
それらは楽しかったです。
그것들은 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは楽しそうに見えた。
그들은 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私に会いに来た。
그들은 나를 만나러 왔다. - 韓国語翻訳例文
例文 |